1
00:00:32,437 --> 00:00:36,437
www.titlovi.com ku mukutu gwa yintaneeti

2
00:00:39,437 --> 00:00:44,332
Ebintu tebiddamu kuddamu
beera kye kimu. Laba bino.

3
00:00:44,632 --> 00:00:49,677
Waliwo abagwira. Waliwo ekijanjalo
ebitosi ebyonoona ekizimbe.

4
00:00:49,907 --> 00:00:53,501
Nga nkyali mwana muto nnasiiga langi
abavuzi b’ente n’abayindi.

5
00:00:53,661 --> 00:00:56,884
Mu butuufu, Abamerika
enzaalwa z’abantu. Naye anyway.

6
00:00:57,765 --> 00:01:00,228
Yee, naye omanyi ki?

7
00:01:00,868 --> 00:01:03,201
Si kibi.

8
00:01:03,301 --> 00:01:07,045
Yee, omwana alina ebiseera eby’omu maaso.

9
00:01:07,145 --> 00:01:11,309
Yee, bulungi ... Tujja kulaba.

10
00:01:35,674 --> 00:01:40,138
Nedda, hey ... Tasobola kukikola.

11
00:01:40,239 --> 00:01:44,653
Bano ba alien bastards bafudde.
Alina okukozesa ebintu byabwe.

12
00:01:46,905 --> 00:01:49,288
Okulaba? - Kaale.

13
00:01:51,140 --> 00:01:55,304
Nkulamusizza. Kirungi okubeera naffe
nga yeegasse ku... Akawungeezi akalungi.

14
00:01:55,404 --> 00:01:58,017
Siri wa kweraliikirira
yakola. - Yee, yee, alamu.

15
00:01:58,207 --> 00:02:02,892
Just go find those armor plates nga
Kye nnakubuuzizza. Kino kitumanyi nnyo.

16
00:02:02,992 --> 00:02:07,466
Nsaba, nkwegayiridde. Mu kukwatagana
nga balina ekiragiro ky’okutta 396-B, .

17
00:02:07,566 --> 00:02:11,100
byonna ebikolebwa oluvannyuma lw’okulongoosebwa
entalo ziri mu buyinza bwaffe.

18
00:02:11,230 --> 00:02:13,816
Mwebale nnyo obuweereza bwammwe. Tutwala obuyinza.

19
00:02:13,916 --> 00:02:16,756
Kati olwo ggwe ani?
- Abakozi abalina ebisaanyizo.

20
00:02:16,856 --> 00:02:20,870
Laba nnina endagaano n’ekibuga
okuggyawo bino byonna. Nga ekibuga ...

21
00:02:21,020 --> 00:02:25,405
Nsonyiwa Mwami Toomes, naye okulongoosebwa kwonna
okuggyibwawo kati kuli mu buyinza bwabwe.

22
00:02:25,815 --> 00:02:29,238
Nsaba byonna biwe
ebintu eby’enjawulo by’okung’aanyizza

23
00:02:29,369 --> 00:02:32,962
oba ojja kuba n’omusango
Tere. - Nnyabo, kiki kye nnandibadde ...

24
00:02:33,122 --> 00:02:35,931
Nsaba, seriously.

25
00:02:36,031 --> 00:02:38,087
Laba ...

26
00:02:38,278 --> 00:02:41,911
Kino nagula loole
omulimu. Nafuna ttiimu empya.

27
00:02:42,011 --> 00:02:44,614
Bano ba guy balina family. Nze nnina.

28
00:02:44,714 --> 00:02:50,200
I'm all in. Nnali nsobola okufiirwa
ennyumba. - Nsonyiwa, sirina kye nsobola kukola.

29
00:02:50,460 --> 00:02:53,603
Mpozzi omulundi oguddako
teweetaaga kusuula bisoboka.

30
00:02:54,434 --> 00:02:57,107
Ogambye ki?

31
00:02:57,888 --> 00:03:01,962
Yee, mutuufu.
Nfumbidde nnyo ebisoboka.

32
00:03:05,906 --> 00:03:08,318
Zisuule wansi.

33
00:03:09,509 --> 00:03:12,913
Bw’oba ​​olina okwemulugunya, kussaayo
kye kisinga obukulu bwange.

34
00:03:13,133 --> 00:03:15,926
Nze mbuuza abakulu. Baani abato?

35
00:03:16,026 --> 00:03:19,820
Stark Amakolero ne Gavumenti
okufuga ofiisi

36
00:03:19,920 --> 00:03:24,174
agenda kulabirira okukung’aanya Tucsino
n’ekintu eky’enjawulo.

37
00:03:24,274 --> 00:03:28,929
Ababi abaakoze akavuyo baali bagenda kubeera
plaited okugizannya. - Buli kimu kigendereddwa.

38
00:03:29,119 --> 00:03:33,363
<i> Abakugu bateebereza nti kisingako
wa ttani 500 ez’ebintu eby’enjawulo </ i>

39
00:03:33,463 --> 00:03:36,707
<i> nga basaasaanidde mu kibuga
n’ebitundu ebiriraanyewo. </ i> - Hee, efe.

40
00:03:36,857 --> 00:03:39,080
Essanyu tulina emu
okuva mu luggya.

41
00:03:39,180 --> 00:03:41,802
Tulina okukiwaayo, .
Ddala bwe kiri? - Sigenda kumuvuga.

42
00:03:41,902 --> 00:03:46,317
ssenga. Twasobola okukola ekituli
ebintu okuva mu sunami eyo smeya.

43
00:03:48,209 --> 00:03:51,953
Tumanyi, kikuume.

44
00:03:53,975 --> 00:03:56,047
Ensi ekyukakyuka.

45
00:03:59,620 --> 00:04:02,934
Kye kiseera ffe okukyuka.

46
00:04:03,034 --> 00:04:04,966
Nga wayise emyaka munaana

47
00:04:47,109 --> 00:04:49,281
Wano, Mason.

48
00:04:51,834 --> 00:04:56,228
Kiri. - Ebikoola by'emirimu.

49
00:05:32,641 --> 00:05:35,144
Firimu ya Peter Parker

50
00:05:35,448 --> 00:05:39,238
New York, mu kibuga Queens.
Grub County, naye nga waka.

51
00:05:39,642 --> 00:05:43,656
Oyogera ku ki? - Nikim.
Okukwata vidiyo y’entambula.

52
00:05:43,766 --> 00:05:46,339
Akimanyi nti tasobola kukikola ku muntu yenna
okulaga? - Okumanya.

53
00:05:46,439 --> 00:05:51,114
Kale lwaki ekyo tokigamba?
eddoboozi? - Kubanga kinyuma. - Kirungi.

54
00:05:51,254 --> 00:05:54,247
Lwaki bakuyita Musanyufu?

55
00:05:56,069 --> 00:05:58,602
Doi. Toyambala migugu. Tugende.

56
00:05:59,052 --> 00:06:03,076
Nsooka nneetaaga kaabuyonjo?
- Alina kaabuyonjo ku yo.

57
00:06:03,176 --> 00:06:05,469
Awatali muvuzi wa nnyonyi. Eyo lye tteeka.

58
00:06:05,569 --> 00:06:09,553
Awo w’otuula? - Yee. - Oli ggwe
omulundi guno ogusoose ku nnyonyi ey'obwannannyini?

59
00:06:09,773 --> 00:06:14,348
Omulundi ogusoose ku nnyonyi yonna.
- Lino lye ddoboozi erya bulijjo?

60
00:06:22,876 --> 00:06:27,030
Tewali yangamba lwaki
Ndi mu kibuga Berlin. Oba bye nkola.

61
00:06:27,171 --> 00:06:31,515
Si ku kubeera Kapiteeni
America yali ddalu. - Oli wano.

62
00:06:31,675 --> 00:06:36,660
Ffe tuli baliraanwa? - Ffe tetuli ba cimers.
Yambala. - Okay, Peter, nga bwe kiri. Mo e ti to.

63
00:06:36,760 --> 00:06:41,325
Oyambala ki? - Essuuti yange.
- Okola wa? - Nga kizibu nnyo.

64
00:06:41,425 --> 00:06:44,929
Ekyo si kyange ... kiki? Nnalowooza bwe ntyo
ye kabada. Kino kikyali kisenge kyange?

65
00:06:45,029 --> 00:06:48,793
Ekisenge kyange kinene nnyo okusinga bwe kiri
Nze ... nasanga akapapula.

66
00:06:49,103 --> 00:06:51,305
Okulongoosaamu katono.

67
00:06:52,717 --> 00:06:56,110
Bo ... - Mufune.

68
00:06:56,210 --> 00:06:59,443
Kino kye kintu ekisinga obulungi ky’okola
Nze nkirabyeko. - Tugende.

69
00:06:59,544 --> 00:07:03,638
Sitegeera. Ekyo kye kiri
ku lwange? Musanyufu, Linda ...

70
00:07:03,788 --> 00:07:08,923
Kino kya ddalu. Laba kino. Laba
oi. Zino ze nnaku zange ezisinga obulungi mu bulamu.

71
00:07:09,023 --> 00:07:10,915
Tugende. - Kaale.

72
00:07:11,015 --> 00:07:15,360
Eno Kapiteeni Amerika, Iron Mana, .
Bannamwandu Abaddugavu. Omupya y’ani?

73
00:07:15,460 --> 00:07:18,032
Gaonja! - Nze, nnina okukikola.

74
00:07:19,614 --> 00:07:21,616
Hi all.

75
00:07:22,547 --> 00:07:25,650
Ekisinga obulungi kyaliwo.
Nakuba ne Captain America.

76
00:07:25,750 --> 00:07:31,256
Namutwala ne mmusuulako.
Kiki ekituufu? Kati kinene nnyo, nnina okugenda.

77
00:07:33,778 --> 00:07:37,072
Ekintu ekisinga obulungi.
Mwami Stark yagamba nti "Gonzalez!"

78
00:07:37,172 --> 00:07:40,445
Nayingira ne ntwala Capo
tit. Era n'agamba nti "olina abantu?"

79
00:07:41,386 --> 00:07:43,729
Akaseera katono ddala. Stiem.

80
00:07:44,940 --> 00:07:46,818
Nkulamusizza.

81
00:07:46,918 --> 00:07:48,924
Ebisenge bigonvu.

82
00:07:50,215 --> 00:07:54,369
Olina diary ya vidiyo?
- Yee. - Kiba kirungi.

83
00:07:54,480 --> 00:07:58,934
Namugamba aleme kukikola.
Buli kimu kyakwatibwa. Okusazaamu kaadi ye.

84
00:07:59,284 --> 00:08:02,678
Mu butuufu, wandibadde nayo mu ngeri yonna
okwokya alibi alibi. Oli mwetegefu?

85
00:08:03,759 --> 00:08:08,924
Yingira mu kibokisi. Hey May, oli otya? it
ima ku sebe? Si ntono nnyo, nsuubira.

86
00:08:10,015 --> 00:08:13,359
Ekyo tekisaanira. ponimaju
ispoetka. Mo e olusozi.

87
00:08:13,459 --> 00:08:16,702
3, 2, 1. Hee, May. Boe ...

88
00:08:16,812 --> 00:08:21,267
Njagala okukubuulira ekika kya glitter kye kiri
Omulimu gwo ogw’omuzizo gwakola.

89
00:08:21,387 --> 00:08:25,071
Wiikendi eno mu kibuga Stark
ebintu ebiwedde okukolebwa.

90
00:08:25,171 --> 00:08:27,193
Buli omu yakwatibwako nnyo.

91
00:08:27,293 --> 00:08:31,057
Vaawo naawe! Teeka ku kugatta.
- Yee, kubanga toli ku Queens Boulevard.

92
00:08:31,217 --> 00:08:34,420
Laba, Happy alina essuubi lya prom
mu muddukanya ebintu.

93
00:08:34,520 --> 00:08:39,125
Yali akulira eby’okwerinda, era nga ekyo tekinnatuuka
eggaali y’omukka. - Yali mboozi ya kyama.

94
00:08:39,225 --> 00:08:42,408
Nsuubira obutagwa.
Kyabanga kizibu okukyogerako.

95
00:08:42,508 --> 00:08:45,401
Seriously, ya hack nnyo?
- Kirungi, wano we tuli.

96
00:08:47,483 --> 00:08:50,125
Musanyufu, tuleke ku
mu bwangu. - Njagala kufuluma?

97
00:08:50,225 --> 00:08:52,679
Ggyayo ekiso kya Peter mu migugu.

98
00:08:52,819 --> 00:08:56,663
Nsobola okukuuma essuuti yange?
- Yee, tubadde tukyogerako kati.

99
00:08:58,064 --> 00:09:00,797
Nkolere ekirungi.
Musanyufu oli broker wano.

100
00:09:00,897 --> 00:09:05,111
Tomunyiiza. Tokola kintu kyonna
omusirusiru. Nalaba cardiogram ye.

101
00:09:05,211 --> 00:09:07,173
Kaale? - Yee.

102
00:09:07,274 --> 00:09:10,497
Tokola kintu kyonna kye nnandikoze.
Era definitely si kintu kye ssinga ssinga.

103
00:09:10,717 --> 00:09:13,770
Kiba kizirugavu katono
ekitundu kyo ky’okola.

104
00:09:13,880 --> 00:09:16,633
Okimanyi nti ndi Munnakatemba? - Nedda.

105
00:09:16,733 --> 00:09:20,267
Wa? - Omwaliiro ogw'omusanvu.
- Nsobola okugitwala. Tolina kukikola.

106
00:09:20,367 --> 00:09:23,260
Ggwe e ? - Nsobola. - Weebale.

107
00:09:24,551 --> 00:09:28,685
Nga ekiddako
"okutambula"? - Omulimu oguddako?

108
00:09:28,886 --> 00:09:31,308
Yee, omulimu. Emirimu gy’emirimu.
- Tujja kukuyita.

109
00:09:31,438 --> 00:09:35,512
Olina ennamba yange? - Sirowooza nti, .
<i> ffe </ i> tujja kukuyita. Omuntu omulala.

110
00:09:35,753 --> 00:09:38,005
Kaale? - Okuva mu ttiimu. Kaale.

111
00:09:38,105 --> 00:09:41,829
Si kunywegera. Nze nkuggulawo buggulawo
oluggi. Tetunnatuuka ku mutendera ogwo.

112
00:09:44,421 --> 00:09:46,504
Nkulamusizza.

113
00:09:50,918 --> 00:09:53,501
Nkubira.

114
00:09:56,827 --> 00:09:59,330
Nga wayise emyezi ebiri

115
00:10:06,224 --> 00:10:09,322
Hee, Musanyufu. Nze nkola lipoota yokka.
Show ngimaliriza ku ssaawa 14:45.

116
00:10:09,457 --> 00:10:14,594
Mwetegefu okukola omulimu oguddako.
By the way, ono ye Peter. Parker.

117
00:10:42,420 --> 00:10:45,634
Bitambula bitya, Penis Parker?

118
00:10:47,155 --> 00:10:52,200
Ku bigere bye, abakugu mu by’obutonde. - Uñenici, .
tewerabira kaadi z’okujaguza kw’essomero.

119
00:10:52,301 --> 00:10:56,184
Olina munno mu sereebu?
- Webale Jason, naye nnina dda omubeezi.

120
00:10:56,285 --> 00:10:59,047
Kaale. - Yee.

121
00:10:59,588 --> 00:11:01,680
Ku makya.

122
00:11:04,082 --> 00:11:08,767
Damn it. Mu ofiisi yange, okuva ku miwendo gino.

123
00:11:27,016 --> 00:11:31,791
Mwegatteko tujja kusanyuka okusenga
yange empya LEGO Death Star.

124
00:11:31,901 --> 00:11:36,095
kiri? - Nnaku nnyo.
- Eyo lye tteeka. Ebitundu bimeka?

125
00:11:36,195 --> 00:11:39,979
3803. - Ludo. - Mmanyi.

126
00:11:40,289 --> 00:11:43,543
Yandimatidde ekiro kino?
- Sisobola, nnina Stark nga mwetegefu.

127
00:11:43,643 --> 00:11:46,766
Stark mwetegefu.
-Ekyo kituufu. - Bulijjo alina a.

128
00:11:46,886 --> 00:11:49,869
Nsuubira mu bbanga ttono bwe lityo
okukola ddiiru entuufu nabo.

129
00:11:49,969 --> 00:11:55,465
Ekyo kyandibadde kirungi nnyo. Yagambanga nti, “Kirungi.”
bizinensi n’emmeeza, Peter. Wuuno ggwe. "

130
00:11:55,965 --> 00:11:59,529
Simanyi ngeri bintu gye bitambulamu.
- Bwe batyo ddala bwe bakola.

131
00:12:00,090 --> 00:12:04,054
Slo it u amagumba g'Emmunyeenye z'Okufa
ku nze. Era awo mujje.

132
00:12:04,154 --> 00:12:09,509
Kubanga ekitundu ekiri wansi okusinga kye kisinga okukaluba.
Oluvannyuma lw’ekyo, twetaaga essaawa ezitassukka bbiri.

133
00:12:11,912 --> 00:12:13,984
Ekyo kyandibadde kirungi nnyo.

134
00:12:14,264 --> 00:12:19,719
Kaale. Tubala tutya
okwanguyiriza okw’ennyiriri wakati w’ensonga A ne B?

135
00:12:20,590 --> 00:12:24,855
Okunyereketa? - Emimiro gy’emisuwa n’...
essikirizo nga egabanyizibwamu obuzito.

136
00:12:24,955 --> 00:12:28,729
Li. Peetero? Oliwo?

137
00:12:29,960 --> 00:12:35,766
Yee Yee. Mmisa yali ekuba enduulu.
Kiba gravity yokka ey’ekkubo lya sinus.

138
00:12:36,006 --> 00:12:40,350
Ekyo kituufu. Laba, Flash, beera asoose
Si bulijjo nti kirungi bw’oba ​​okyamu.

139
00:12:40,521 --> 00:12:43,634
Omaze.

140
00:12:46,156 --> 00:12:48,839
Leero tugenda kwogera ku...
Omusawo Omudansi Niels Bohru.

141
00:12:48,939 --> 00:12:50,955
<i> Ebikozesebwa mu mutimbagano. </ i>

142
00:12:51,556 --> 00:12:57,248
Ekitali muntu ku <i> bohr </ i> avit.
Olw’okuyamba mu ndowooza ya quantum.

143
00:13:04,135 --> 00:13:06,137
<i> Okujaguza mu lujjudde kuli mu maaso gaffe. </ i>

144
00:13:06,327 --> 00:13:12,063
Liz alina essaati empya? - Nedda, tubadde nakyo
ekyo baakiraba. Naye si na sikaati eyo.

145
00:13:12,163 --> 00:13:15,086
Liz. - Nkulamusizza. - Kirabika bulungi nnyo.

146
00:13:15,186 --> 00:13:18,745
Oboolyawo tusaanidde okukomya
okufa enjala nga tekinnafuuka kya ntiisa.

147
00:13:18,845 --> 00:13:20,922
Kikeeredde nnyo. Mwembi muli bafiirwa.

148
00:13:21,883 --> 00:13:26,137
Olwo lwaki otudde naffe?
- Kubanga sirina mukwano.

149
00:13:26,237 --> 00:13:29,741
<i> Empaka za Academic Decathlon </ i>
- Ka tweyongereyo ku kibuuzo ekiddako.

150
00:13:29,841 --> 00:13:32,874
Kiki kye elementi esinga okusimbula
ekirabika mu butonde?

151
00:13:32,994 --> 00:13:37,509
Omusulo gwe gusinga okuba ogwangu. Ekyo kye kiri
teyatunudde. Kaale. - Yuraniyamu.

152
00:13:37,629 --> 00:13:41,693
Ekyo kituufu. Webale nnyo, Ibulayimu.
Ggulawo ekitabo ekiri ku lupapula olw’ekkumi.

153
00:13:41,793 --> 00:13:46,198
Peter, eno mpaka za ggwanga lyonna.
Wiiki tosobola kugitwala mu ddembe?

154
00:13:46,298 --> 00:13:50,342
Sisobola kugenda Washington kubanga bw’okola
Mwami Stark abuuza nti, nnina okubeera wano.

155
00:13:50,602 --> 00:13:54,326
Tobeerangako mu kisenge kimu
naye. - Linda, kiki ekigenda mu maaso.

156
00:13:54,426 --> 00:13:58,430
Peter tagenda mu Washington.
- Nedda, nedda, nedda ... - Lwaki?

157
00:13:58,910 --> 00:14:02,824
Ddala, nga kya ggwanga? - Kiwedde
yava ku bbandi ya bbaati n’okukola robotics.

158
00:14:04,646 --> 00:14:09,401
Nze saali obsessed ku kyo. Just fine
Zapala. - Flash, ogenda kusamba Peter.

159
00:14:09,501 --> 00:14:14,136
Nnina okusooka okukebera ensengeka y’ebiseera.
Nnina akakwate ne Black Udovic.

160
00:14:14,827 --> 00:14:19,321
Ekyo kye kitimba. - Nkugambye
tokozesa kagombe okukozesa mu ngeri ey’okusekerera.

161
00:14:35,408 --> 00:14:37,850
Bitambula bitya? - Nkulamusizza.

162
00:14:39,772 --> 00:14:44,177
Kitambula kitya, Mwami Delmar?
- Hee, Mwami Parker. Pet, si bwe kiri?

163
00:14:44,277 --> 00:14:49,262
Ekyo. Nga olina cucumbers, era nga mulungi mu kugikola
okusika. Weebale. - Mo e, efe.

164
00:14:49,742 --> 00:14:53,156
Ssenga wo ali atya? - Kirungi.

165
00:14:53,366 --> 00:14:56,889
Muyitale mulungi nnyo.

166
00:14:57,320 --> 00:15:00,243
Okikola otya?

167
00:15:00,563 --> 00:15:04,767
Ddoola kkumi. - Kolja ekisolo ky'omu nnyumba.
- Ku comment eyo, kkumi.

168
00:15:04,868 --> 00:15:07,921
Vaawo naawe. Nze nakikola.

169
00:15:08,141 --> 00:15:10,603
Laba wano ssente ttaano.

170
00:15:10,704 --> 00:15:14,287
Kiki ky’ofunye, Murph? Hee, mukwano gwange.

171
00:15:16,910 --> 00:15:20,303
Essomero liri litya? - Okuwuubaaza.
Nnina omulimu ogusingako amagezi.

172
00:15:20,503 --> 00:15:23,887
Sigala mu ssomero, mwana. Oba
Ka mmale mu kifo kyange.

173
00:15:23,987 --> 00:15:27,721
Kino kinene nnyo.
- Sandwich esinga obulungi mu Queens.

174
00:16:36,921 --> 00:16:39,224
Okukomenkereza.

175
00:16:43,778 --> 00:16:46,841
Nsobola okunywerera ku kino? Weebale.

176
00:16:47,902 --> 00:16:53,728
Ddigi eno kye ki? Li? Hee, mukwano, .
ono wuwo? - Nze siri bulungi.

177
00:16:53,869 --> 00:16:55,988
Waliwo alina ekkalaamu? Olina ekkalaamu?

178
00:16:56,088 --> 00:16:59,091
<i> Eno ddigi yo? Bwe kitaba bwe kityo, .
togibba. Omusajja ow’ekika kya Spider-Man </ i>

179
00:17:00,315 --> 00:17:03,198
Byonna birungi?

180
00:17:08,103 --> 00:17:13,298
Hey, ggwe ggaayi oyo ow'enjuki okuva ku YouTube,
ekyo kituufu? - Amannya gange nze Spider-Man.

181
00:17:13,408 --> 00:17:16,982
Okay, Omusajja wa Spider. Kola okubuuka.

182
00:17:17,112 --> 00:17:20,265
Kiri! - Si kibi.

183
00:17:32,228 --> 00:17:34,960
Hee, mukulisaayo.

184
00:17:35,070 --> 00:17:38,194
Emmotoka yali mbi.
- Emmotoka yange ye dick yange.

185
00:17:38,294 --> 00:17:41,637
Ggyako alamu! - Yokka
Nze ... - Kuba mmotoka yange!

186
00:17:41,737 --> 00:17:43,879
Sirina ssifiiti yonna. Jjangu musajja wattu.

187
00:17:44,090 --> 00:17:47,033
Si mmotoka yo, ye.
- Ekyo nkitegeere ntya?

188
00:17:47,133 --> 00:17:52,518
Buli lunaku muli ba goddamn alarms.
- Tonzigya wansi musajja wattu.

189
00:17:52,618 --> 00:17:57,834
Hee, Gary, nga ye. Oli otya? - Marjory, 2019.
oli otya? Maama wo ali atya?

190
00:18:03,840 --> 00:18:06,112
Ndi bulungi.

191
00:18:06,803 --> 00:18:10,166
<i> Ofunye eddoboozi
omuwandiisi: Happya Hogana. </ i>

192
00:18:10,527 --> 00:18:14,010
Hey Happy, wuuno lipoota y'ekiro kya leero.
Nayimiriza obugaali obwali bukutuse.

193
00:18:14,110 --> 00:18:17,293
Nnannyini yo saamukwata
bwentyo obubaka naleka.

194
00:18:18,064 --> 00:18:23,280
Nayamba emmunyeenye eyabula.
Yali wa kisa, yangulira churro.

195
00:18:24,351 --> 00:18:27,284
Just ... Ekyo nkiwulira
Nnali nsobola okukola ekisingawo.

196
00:18:27,384 --> 00:18:30,427
Njagala nnyo omulimu omutuufu oguddako.

197
00:18:31,057 --> 00:18:35,712
Kale, mbuulira. Peetero bw’ali. Parker.

198
00:18:40,237 --> 00:18:43,580
Lwaki namugamba ku churro?

199
00:18:44,256 --> 00:18:46,295
Ekitereke ky’amazzi ekiriwo kati tekirina kintu kyonna

200
00:18:55,140 --> 00:18:59,677
Kino sikyayagala kugezaako, .
eby’edda. - Ekisembayo si kirungi.

201
00:19:01,959 --> 00:19:04,211
Nga kino kigenda mu maaso
akakodyo kano kajjula.

202
00:19:04,341 --> 00:19:07,404
Nkugambye nti...
kigwana. - Okay, tugende.

203
00:19:11,779 --> 00:19:16,864
Kirungi. - Tusobola okugifuuwa
ebifo ebirala bitaano ekiro kino.

204
00:19:22,151 --> 00:19:25,655
<i> Endagamuntu Kraji? Tujja kukuyamba. </ I>

205
00:19:26,954 --> 00:19:31,839
Ofunye ki, dude? Yerabidde
gwe PIN? Well mwe muli ba Avengers.

206
00:19:31,939 --> 00:19:34,862
Okola ki wano?

207
00:19:35,113 --> 00:19:38,886
Thor, Hulk, omuwandiisi w’ebitabo. Kirungi gye muli
ku nkomerero amanyiddwa.

208
00:19:39,057 --> 00:19:41,169
Nalowooza nti yali anyogoze mu bbanga.

209
00:19:41,269 --> 00:19:44,722
Iron Man, lwaki owamba
banka? Oli muwumbi.

210
00:19:49,147 --> 00:19:51,499
Kino kisekererwa nnyo.

211
00:19:52,981 --> 00:19:55,523
Ggwe kye ki?

212
00:19:55,624 --> 00:19:58,917
Ntandise okulowooza nti si mmwe ba Avengers.

213
00:20:03,502 --> 00:20:05,814
Empeereza ez’amangu, obuyambi bwa ngeri ki bw’onoonya?

214
00:20:05,944 --> 00:20:09,888
Spiderman alwana
Avenger ku bbanka ku luguudo lwa 21st Street.

215
00:20:09,988 --> 00:20:13,322
Kirungi, depoi. FINAL
ne kino. Essomero ly'enkya.

216
00:20:16,154 --> 00:20:18,597
Awo mangups we baagala
gwe tekinologiya ng’oyo?

217
00:20:20,755 --> 00:20:22,831
Tokikola!

218
00:20:26,895 --> 00:20:28,957
Mwami Delmar ...

219
00:20:29,848 --> 00:20:35,304
Hee, Mwami Delmar, ggwe
mu? Waliwo omuntu yenna ali munda? Halo?

220
00:20:42,081 --> 00:20:44,113
Vaawo naawe.

221
00:20:45,915 --> 00:20:47,987
Nnina oku...

222
00:20:48,527 --> 00:20:51,070
Ebigonjoolwa.

223
00:20:51,861 --> 00:20:57,910
Okay, okay, kirungi. Li. Muweyo.
Kiba kya muwendo okusinga ggwe. Oba nze.

224
00:20:58,010 --> 00:21:00,089
Ekyo? - Essanyu, kye kintu ekisinga okuwooma okukola.

225
00:21:00,189 --> 00:21:03,536
Abasajja bano baali bamira ATM
ekyokulwanyisa eky'omulembe ... - <i> Kendeeza ku sipiidi. </ i>

226
00:21:03,636 --> 00:21:06,566
Sirina budde bwa kunyaga ATM.

227
00:21:06,666 --> 00:21:09,349
Oba obubaka bwo obw’okwewaana.
Nnina okukola ku by’okusengulwa.

228
00:21:09,569 --> 00:21:13,553
Tulina okugenda ku kiddako
wiiki. - Linda, genda mu maaso? Ani asenguka?

229
00:21:13,653 --> 00:21:16,916
Togoberera mawulire? Tony
yatunze omunaala gwa Avengers Tower.

230
00:21:17,016 --> 00:21:21,311
Selimo agenda mu bukiikakkono ku kyuma ekipya.
Gye nsuubira nti signal ejja kuba mbi nnyo.

231
00:21:21,441 --> 00:21:24,214
Ate nze? - Atte gwe?

232
00:21:24,314 --> 00:21:27,757
Watya singa omwami Stark anneetaaga?
Oba kintu kinene?

233
00:21:27,857 --> 00:21:31,291
Nsobola okwogera ne Mwami Stark?
- Just okwegaana akabi.

234
00:21:31,391 --> 00:21:34,955
Buvunaanyizibwa bwange okulabirira
nti ggwe ovunaanyizibwa. Kirungi?

235
00:21:35,505 --> 00:21:39,369
Era nze nvunaanyizibwa.
Omusulo. Ensawo yange ey’omu mugongo yabula.

236
00:21:39,519 --> 00:21:42,132
Ekyo tekiwulikika nga kituufu.
- Nja kukukuba essimu oluvannyuma.

237
00:21:42,232 --> 00:21:45,225
Nsaba temukikola.

238
00:22:44,265 --> 00:22:46,307
<i> Ekyo kyali ki? </ i>

239
00:22:46,788 --> 00:22:51,493
Nita. Nita. - Oli
Omusajja ow’ekika kya Spider-Man. S YouTube.

240
00:22:51,623 --> 00:22:55,917
Nze si bwe ndi. - Wali mu ceiling.
- Nze siri. Nkola ki mu kisenge?

241
00:22:56,017 --> 00:23:00,487
Nzikirize n'okusimbula. Tumaleko Emmunyeenye
Okufa. - Sisobola kuyingira mu kisenge.

242
00:23:00,587 --> 00:23:03,335
Enkola eyo ey’okufumba
wa nsawo katyabaga.

243
00:23:03,515 --> 00:23:06,614
‘Tugende tulye ekyeggulo. Oluthailand, .
Enjuba? Ggwe okkiriziganya? - Yee.

244
00:23:06,714 --> 00:23:09,291
Li. Waliwo ekintu.
- Tewali kya kukola.

245
00:23:10,652 --> 00:23:12,814
Kaale.

246
00:23:13,285 --> 00:23:16,198
Ayinza okuba omuwulize.

247
00:23:16,548 --> 00:23:21,023
Tamanyi. - Tewali amanyi. Stark akimanyi
kubanga yankolera essuuti. Tewali muntu mulala yenna.

248
00:23:21,143 --> 00:23:25,107
Tony Stark ye ggwe
yakola? Oli Avenger?

249
00:23:25,898 --> 00:23:27,870
Yee, mu nkola.

250
00:23:27,970 --> 00:23:32,725
Omuntu. - Si eri muntu yenna
rei. Wateekwa okubaawo ekyama. - Lwaaki?

251
00:23:32,895 --> 00:23:36,889
Akimanyi. Singa asanga omuntu ng’agezaako
kitta buli kiro, kintawaanya kino.

252
00:23:36,989 --> 00:23:40,122
Mpa mukadde, nkwegayiridde.
- Kaale. Okay, okay, bulungi ...

253
00:23:40,412 --> 00:23:44,856
Kijja kuba kya bwesimbu. Sisobola kukyogerako.
Kino kye kintu ekisinga okunnyumira ekintuuseeko.

254
00:23:44,956 --> 00:23:48,871
Ayinza obutamanya. Nedda
Nsobola okukikola kati.

255
00:23:48,991 --> 00:23:52,625
Nga buli kimu kye yamukola
kyaliwo, nze ... Nsaba.

256
00:23:53,766 --> 00:23:57,119
Kirungi. - Okulayira.

257
00:23:57,320 --> 00:24:00,333
Ndayira. - Weebale. - Yee.

258
00:24:00,483 --> 00:24:02,465
Siyinza kukkiriza nti kino kigenda mu maaso.

259
00:24:02,565 --> 00:24:06,529
Nsobola okugezesa ekyambalo kyange? - Nedda - Engeri
okukola? Nga balina magineeti? Ngoba ntya omukutu?

260
00:24:06,629 --> 00:24:08,691
Nja kudda enkya mu ssomero. - Kiyitirivu.

261
00:24:08,851 --> 00:24:13,476
Linda. Engeri y’okukola kino
okutegeka siteegi ne Starka?

262
00:24:14,968 --> 00:24:17,570
Kino kwe kutegeka siteegi.

263
00:24:18,461 --> 00:24:20,463
Muveeyo buvaayo.

264
00:24:23,516 --> 00:24:27,210
<i> Oyagala ki? Ekirowoozo
Ngenda kugondera larb? </ i>

265
00:24:27,400 --> 00:24:32,135
Kijjula nnyo? Larbast etamala?

266
00:24:32,345 --> 00:24:36,660
Nnina okwebaka emirundi emeka?
"larb" nga tebinnabaawo kintu kirala kyonna?

267
00:24:36,870 --> 00:24:39,192
Okimanyi nti oli larbam?

268
00:24:39,292 --> 00:24:43,447
Ndi mu situleesi olw’okwetegeka.
Era nkooye. Omulimu mungi.

269
00:24:43,727 --> 00:24:49,733
Stark readiness ... Nnina okukugamba.
Nze siri muwagizi wa Tony Starka.

270
00:24:50,634 --> 00:24:54,638
Otaataaganyizibwa buli kiseera.
Wayingira mu mutwe gwo.

271
00:24:54,818 --> 00:24:58,502
Kyonna ky’okola, .
okwesigama ku butonde (instincts).

272
00:24:58,602 --> 00:25:01,545
... begasse ekiro kya leero
oluvannyuma lwa kawumpuli wa ATM

273
00:25:01,645 --> 00:25:05,419
eyayimirizibwa Queens
ye omuzira ow’enjawulo. Omusajja ow’ekika kya Spider-Man.

274
00:25:05,539 --> 00:25:08,512
Ate nga Spider-Man
yagezaako okusirisa omunyago, .

275
00:25:08,622 --> 00:25:11,935
stroke ey’amaanyi yasalako
eby’obusuubuzi ku ludda olulala olw’oluguudo.

276
00:25:12,036 --> 00:25:14,298
Tewali muntu yenna alumiziddwa.

277
00:25:14,398 --> 00:25:18,212
Singa uo i somehow
nga bino, kyuka ogende.

278
00:25:18,342 --> 00:25:21,926
Yee, butereevu.
- Oluguudo olw'omukaaga mu ffe.

279
00:25:22,026 --> 00:25:24,759
Nze nneetaaga ensawo empya ey’omu mugongo.

280
00:25:25,149 --> 00:25:29,083
kiri? - Nneetaaga ensawo empya ey'omu mugongo. - Okwo kwe kutaano.

281
00:25:30,124 --> 00:25:34,088
Pudding y’omuceere. - Tetwakola
Naru. - Ku nnyumba y'ennyumba.

282
00:25:35,600 --> 00:25:37,862
Weebale.

283
00:25:38,372 --> 00:25:43,257
Nice ku ye.
- Ndowooza akusendasenda.

284
00:25:44,769 --> 00:25:46,761
<i> Yakonkona ggwe enkonge? </ i>

285
00:25:46,861 --> 00:25:50,164
Asobola okunluma?
Oboolyawo kyandibadde kirumye.

286
00:25:50,425 --> 00:25:53,878
Ne bwe yalumwa, yandigiwadde
okunluma. Omusono.

287
00:25:53,978 --> 00:25:57,262
Kirumye Kimeka?
- Enkonge efudde, Ned.

288
00:26:05,230 --> 00:26:08,593
Ggwe waliyo? - Yee.

289
00:26:09,975 --> 00:26:12,737
Wandibadde ottibwa.

290
00:26:15,050 --> 00:26:19,004
Oyagala nnyo akawanga? - Kiki? Li.

291
00:26:20,655 --> 00:26:23,578
Osobola okukankanya obutwa? - Nedda.

292
00:26:23,759 --> 00:26:27,512
Nsobola okuyita amagye
enkonge? - Nedda, Ned.

293
00:26:27,613 --> 00:26:32,908
Endagaano ya sukaali etandise okukola ...
- Asobola okuggyayo giridi wala wa?

294
00:26:33,078 --> 00:26:35,661
Simanyi. Sirika.

295
00:26:35,861 --> 00:26:41,326
Singa nali ggwe, nandibadde ku mabbali g’ekizimbe
n'agisuula ebweru nga ... - Sirika.

296
00:26:41,947 --> 00:26:45,351
Hi, nze Kapiteeni Amerika.
Oba oli mu kibiina ...

297
00:26:45,451 --> 00:26:50,396
Naawe omumanyi. - Yee, .
twasisinkana. Nabba olubuto lwange.

298
00:26:50,536 --> 00:26:53,599
Leero mukwano gwange,
va omusomesa w’omubiri, .

299
00:26:53,809 --> 00:26:56,492
Twala okusoomoozebwa kwa Kapiteeni mu Fitness.

300
00:26:56,622 --> 00:27:00,076
Webale nnyo Kapiteeni. Ndowooza bwe kiri
kati mumenyi w’amateeka ow’olutalo, naye mumenyi w’amateeka ow’olutalo.

301
00:27:00,176 --> 00:27:03,119
Drina ankaka okukikola
leka vidiyo eyo. Tugende.

302
00:27:03,269 --> 00:27:06,752
Abasasuza Bateekebwawo
emisolo? Hulk Endabirwamu Etya?

303
00:27:06,852 --> 00:27:09,105
Nze nkuba bbeeti nti ali bulungi. - Sirika.

304
00:27:09,215 --> 00:27:11,938
Captain America ye muyonjo?
Oba mukyala mukulu?

305
00:27:12,038 --> 00:27:16,622
Ned, sirika.
- Nsobola okuba ggaayi wo mu ntebe?

306
00:27:16,753 --> 00:27:22,298
kiri? - Ekyuma ekiwandiika
oyo abuulira ggaayi munne gy’ali.

307
00:27:22,408 --> 00:27:26,663
Okwesittala mu kizimbe ekirabika obulungi, nnyinza
okuddamu okwegatta gye nnandibadde, kubanga nnandibadde nneetooloddwa screens.

308
00:27:26,763 --> 00:27:31,357
Nze nandibadde ntambulatambula nabo kubanga nali wuwo
tip mu ntebe. - Sikyetaaga ggaayi mu ntebe yange.

309
00:27:31,458 --> 00:27:33,490
Oli mulungi, Parker.

310
00:27:35,011 --> 00:27:40,867
Nze kyandibadde: yasuula Thora, .
okufumbirwa ku lwa Iron Man n'okutta Hulk.

311
00:27:40,967 --> 00:27:44,190
Ate kiri kitya ku Spiderman?
- Kiba kya Spider-Man yekka.

312
00:27:44,291 --> 00:27:47,827
Olabye akatambi k'ebyokwerinda
Kkamera? Yaleese bana.

313
00:27:47,927 --> 00:27:53,130
Boe, kyakankanyizibwa mu Spiderman.
Vaawo naawe? - Ekintu nga ekyo. - Mugomba.

314
00:27:53,970 --> 00:27:58,205
Mpozzi emyaka amakumi asatu. - Tomanyi
engeri gye kirabika. Watya singa aba bbize nnyo?

315
00:27:58,305 --> 00:28:01,148
Nze ssinga nfumbirwa. Nze nkyandibadde nkyakola
yamwagala olw’obuntu.

316
00:28:01,278 --> 00:28:03,981
Peter amanyi Spiderman!

317
00:28:05,853 --> 00:28:08,675
Li. Simanyi. Ndowooza nti...

318
00:28:09,296 --> 00:28:13,090
Emikwano gye... - Yee, ng'omutendesi
Wilson ne Kapiteeni Amerika.

319
00:28:13,620 --> 00:28:16,687
Namusisinkana. Emirundi ebiri.

320
00:28:16,787 --> 00:28:20,968
Naye ku standby ya Stark.

321
00:28:22,199 --> 00:28:25,873
Naye sisaanidde kukikkiriza
ku nsonga eyo. - Ba fora.

322
00:28:25,983 --> 00:28:29,216
Mpozzi yandibadde
okuyita ku kibiina kya Lizin.

323
00:28:29,437 --> 00:28:33,250
Ekyo. Kijja gyendi
ekiro kya leero. Wulira nga oli waddembe okwegatta.

324
00:28:33,351 --> 00:28:38,366
Waliwo akabaga? - Yee, kigenda kuba tteeka. Olina
yita mukwano gwo ow'oku lusegere Spiderman.

325
00:28:39,056 --> 00:28:43,361
Kiba kirungi. Nkimanyi nti ye Peter
anyway too busy ku mbaga.

326
00:28:43,631 --> 00:28:46,694
Vaawo naawe. Do i e ku. Si ggwe, Parker?

327
00:28:52,040 --> 00:28:54,842
  okukola radi ? - Nkuyamba.

328
00:28:54,963 --> 00:28:59,017
Tewamuwulidde? Liz alina jam mu ggwe.

329
00:29:01,870 --> 00:29:08,096
Musajja mukulu, oli Avenger. Bwe kiba nga waliwo ku ffe
kirina akatono ak'okusikina, olwo n'oli.

330
00:29:11,419 --> 00:29:17,265
Ekibiina kya Kuwait mu bitundu by’ebyalo. Nzijukira
ng’abo. Nze nfunye obuggya katono.

331
00:29:17,405 --> 00:29:20,148
Kigenda kuba kirooto kibi.

332
00:29:20,248 --> 00:29:25,083
Ned, abamu ku bo basitula ennyumbu. Ggwe ogyambala
oyo ggaayi. - Yee, kimpa obwesige.

333
00:29:25,203 --> 00:29:30,298
Eno yali nsobi. - Jjangu mujje
just dunno. - Peter, mmanyi.

334
00:29:30,399 --> 00:29:35,784
Nkimanyi nti kizibu okugezaako okutuukagana
n’enkyukakyuka zonna omubiri gwo ze guyitamu.

335
00:29:35,884 --> 00:29:38,437
Kifuumuuka kati.

336
00:29:39,157 --> 00:29:41,190
Abadde ku bunkenke ennaku zino.

337
00:29:41,290 --> 00:29:45,594
Tulum ayamba mu kino era y’ensonga lwaki
yali akyetaaga. - Vaawo naawe. Nze ngenda ku...

338
00:29:47,356 --> 00:29:49,358
Peetero.

339
00:29:49,458 --> 00:29:53,262
Okunyumirwa. Kaale? - Ho u. - Hi, May.

340
00:29:55,694 --> 00:29:58,627
Musajja mukulu, wafiiriza ekyambalo kyo, si bwe kiri?

341
00:29:59,048 --> 00:30:02,681
Kino kijja kukyusa obulamu bwaffe.

342
00:30:14,453 --> 00:30:18,237
Okay, Spider-Man agenda kwebaka,
Mugambe ebirungi.

343
00:30:18,337 --> 00:30:21,080
Era gyendi okukyogerako
oba loole esuula kasasiro.

344
00:30:21,180 --> 00:30:25,705
Siyinza kukkiriza nti wajja ku
ekibiina kino eky’ennaku. - Era oli wano.

345
00:30:25,805 --> 00:30:27,857
Nze nnakola?

346
00:30:29,819 --> 00:30:34,714
Boe. Hey, deey, nga bwe kiri.
Fora e ir, Ned, omuwandiisi w’ebitabo. - Hi, Liz.

347
00:30:35,175 --> 00:30:40,300
Ndi musanyufu nnyo nti wajja.
Tulina pizza ne pies. Kikole bukozi.

348
00:30:40,670 --> 00:30:43,743
Akabaga akalungi ennyo. - Weebale.

349
00:30:47,497 --> 00:30:50,891
Abazadde bandttidde singa bakikola
okuwangulwa, nnina ... - Yee.

350
00:30:51,061 --> 00:30:53,703
Okunyumirwa. - Nkulamusizza.

351
00:30:53,803 --> 00:30:57,667
Mukadde, kiki eky’okukola?
Kiri wano. Funa ekyambalo kyo.

352
00:30:58,158 --> 00:31:00,791
Nedda nedda nedda.
Sisobola kukikola.

353
00:31:00,891 --> 00:31:03,383
Spider-Man si kakodyo ka ssanyu. Kaale?

354
00:31:03,483 --> 00:31:06,837
Kijja kuba kibyo kyokka.

355
00:31:06,977 --> 00:31:10,470
Peter, tekikwata ku muntu yenna. - Enkadde ...

356
00:31:10,981 --> 00:31:15,936
Penis Parker, kiki ekigenda mu maaso?
Spider-Man wo ali ludda wa?

357
00:31:16,036 --> 00:31:19,920
Okuteebereza, yajja wamu
n’omuwala wo ow’okulowooza.

358
00:31:20,260 --> 00:31:23,544
Si ye Spider-Man. Bwe kiri
Ned yekka mu ssaati emmyufu.

359
00:31:32,183 --> 00:31:37,027
Kiki ekigenda mu maaso, nze Spider-Man.
Nayanirizibwa computa.

360
00:31:37,228 --> 00:31:41,502
Hee, kiki ekigenda mu maaso, Ned? Wa
Peter, kiteekwa okuba nga kyali neg ...

361
00:31:45,917 --> 00:31:49,310
Kino kya busirusiru. Nkole ntya?

362
00:31:57,899 --> 00:31:59,941
Li.

363
00:32:20,502 --> 00:32:22,604
Kino kibeera kya kkoma.

364
00:32:26,928 --> 00:32:31,203
Kino kyogerwako okuva mu renewed
Ekyokulwanyisa kya Ultron. Butereevu okuva ewa Sokovic.

365
00:32:31,323 --> 00:32:34,156
Kitwale. Gezaako okukigezaako.

366
00:32:34,276 --> 00:32:38,040
Nnali njagala ekintu ekitali kya maanyi.
Lwaki wagezaako okunfuula musajja mukulu?

367
00:32:38,140 --> 00:32:42,064
Okay, okay, kirungi. Ekyo nakifuna
TRAI. Ekibinja ky’ebintu ebirungi.

368
00:32:42,334 --> 00:32:48,180
Akaseera katono ddala. Nnina eby’amaanyi ag’ekisikirize
bbomu za bbomu. Chituri etambuza pu ...

369
00:32:48,300 --> 00:32:51,143
Okukuba amasasi mu kifo eky’olukale. Nze nkutegedde.

370
00:32:51,243 --> 00:32:55,057
Ebiseera bikyuka era ffe ffekka
abatunda ebyokulwanyisa ng’ebyo.

371
00:32:55,157 --> 00:32:57,489
Balina okuba nga babbibwa
eno y’engeri gye baafunamu ebyokulwanyisa.

372
00:32:57,589 --> 00:33:01,974
Nze kye nneetaaga kwegoba abantu.
Saagala kuzizzaayo nga ziyita mu biseera.

373
00:33:02,074 --> 00:33:05,668
Tulina antigravity
yalinnya. - Penja e?

374
00:33:08,270 --> 00:33:10,583
Ekyo kiki ekizibu?

375
00:33:11,884 --> 00:33:14,827
Ggwe watuteekawo? - Kyangu, musajja mukulu.

376
00:33:16,969 --> 00:33:20,092
Hey, bw’oba ​​okuba amasasi ku
omuntu, nkuba amasasi.

377
00:33:20,192 --> 00:33:22,775
Kaale.

378
00:33:33,926 --> 00:33:35,979
Ekyo kyali ki?

379
00:33:46,930 --> 00:33:50,183
Tulina okumukubira essimu. - Nedda nedda nedda.

380
00:33:55,809 --> 00:34:00,113
Waddamu okukikola?
- Sirika. - Nze mmukubira essimu.

381
00:34:08,392 --> 00:34:11,035
Essimu ya Toomes.

382
00:34:11,336 --> 00:34:13,397
efe.

383
00:34:13,497 --> 00:34:15,509
Emana yange.

384
00:34:34,138 --> 00:34:37,431
Kilungi. Kirabika ng’omuyiggo.

385
00:34:39,663 --> 00:34:42,146
Hee, omwana omuto. kirungi
akabaga, musanyuke.

386
00:34:42,286 --> 00:34:46,891
Hee, mukwano gwange. Nsonyiwa, nedda
Nfuna okuzannya. Yayiggibwa.

387
00:34:48,462 --> 00:34:51,245
Kino kisingako nnyo.

388
00:35:03,388 --> 00:35:06,300
Super miri e.

389
00:35:08,523 --> 00:35:10,965
Firimu ya Super.

390
00:35:15,580 --> 00:35:17,872
Hee, omwana omuto.

391
00:35:20,875 --> 00:35:23,528
<i> Wano Peetero, .
lekawo obubaka. </ i>

392
00:35:23,628 --> 00:35:27,542
Peter, oli ludda wa? eir
teyakubye masasi. Kino si kiwooma.

393
00:35:28,333 --> 00:35:30,515
Naatera.

394
00:35:42,047 --> 00:35:45,220
Walowooza nti wadduka, si bwe kiri?

395
00:35:45,520 --> 00:35:47,933
Nakutuusa we nnali njagala.

396
00:35:48,053 --> 00:35:50,546
Okuzinduukiriza.

397
00:35:53,358 --> 00:35:55,771
Kiki ekituufu?

398
00:36:42,799 --> 00:36:44,821
Nkulamusizza.

399
00:36:47,774 --> 00:36:51,758
Era awo n’amala n’akuba flip nga
  udovi ta n’ankwata.

400
00:36:51,858 --> 00:36:55,832
Yansuula mmita 500 era...
yannywegera. Wansanga otya?

401
00:36:55,932 --> 00:36:59,886
Mu kyambalo kyange mwateeka locator?
- Nkuteeka mu byambalo.

402
00:36:59,986 --> 00:37:03,530
Nga kw’otadde n’ekyuma ekibugumya.

403
00:37:03,630 --> 00:37:06,703
Ekyo kye kisinga obulungi. Weebale.

404
00:37:06,923 --> 00:37:11,248
Kiki kye walowoozaako? - Ekika ky'ekiwawaatiro
ye nsibuko y’ekyokulwanyisa. Natuuka okukitereeza.

405
00:37:11,448 --> 00:37:16,263
Mwesige? Mpola mpola tiger, .
waliwo abantu abakikolako.

406
00:37:16,443 --> 00:37:19,336
Aba Avengers? - Nedda nedda. Kino kili
wansi katono ku ddaala lyabwe.

407
00:37:19,436 --> 00:37:23,590
Anyway, Mr. Stark, tolina kujja
wano. Ebintu nnali mbifuga.

408
00:37:23,690 --> 00:37:26,093
Nze siri "wano".

409
00:37:27,304 --> 00:37:31,108
Katonda yebazibwe olw'ekifo kino
waliwo wi-fi, yandibadde esaziddwamu.

410
00:37:31,398 --> 00:37:34,011
Era yeebazizza Ganesh olw’ekyo.

411
00:37:34,321 --> 00:37:37,384
Yerabire nti obulumi, .
nsaba. - Lwaaki?

412
00:37:37,484 --> 00:37:40,217
Kubanga bwentyo bwe nnagamba.

413
00:37:40,467 --> 00:37:43,290
Nsonyiwa. Nze nnywa ne tinjedszó.

414
00:37:43,410 --> 00:37:47,034
Drljaj zemlje nga bano. Funa obumanyirivu
okuyamba abantu ba bulijjo.

415
00:37:47,134 --> 00:37:49,727
Nga abo abakadde aba...
wagula churro.

416
00:37:49,827 --> 00:37:54,592
Tayinza kuba wa kisa
Spider-Man okuva mu kitundu?

417
00:37:54,772 --> 00:37:57,925
Naye kati ndi mwetegefu okukola...
okusinga ekyo. - Nedda tewakola.

418
00:37:58,025 --> 00:38:00,808
Tewategeeza nga bwe nnali
yalwana ne Captain America.

419
00:38:00,908 --> 00:38:04,412
Wesige Cap, oyo ye Cap
yayagala okufuuwa amalusu wansi, yandikikoze.

420
00:38:04,512 --> 00:38:08,406
Bw’oddamu okusanga
emmundu ng’eyo, kuba Happya.

421
00:38:08,506 --> 00:38:13,041
Ggwe ogivuga? - Yee, teyakikolangako
nga bukyali nnyo okwogera ku ttendekero ekkulu.

422
00:38:13,191 --> 00:38:15,833
Nnina akakwate ku MIT. Okuggwa kw’essimu.

423
00:38:16,544 --> 00:38:20,428
Sikyetaaga kicupuli ...
- Mwami Stark tannaba ku layini.

424
00:38:22,800 --> 00:38:25,513
Ba zakon.

425
00:38:27,305 --> 00:38:30,879
Drljaj zemlje nga bano. Kino kikwata ku ki?

426
00:38:49,658 --> 00:38:54,873
Hee, musajja mukulu, kiki ekigenda mu maaso? Nsonyiwa.
- Mu butuufu, mpozzi tolina. Wuliriza bino.

427
00:38:54,973 --> 00:39:00,018
Bwe njogera ne Penis, ogamba nti Parker.
Obusajja! - Omuzannyi wa Parker! - Obusajja! - Omuzannyi wa Parker!

428
00:39:00,149 --> 00:39:02,671
<i> Nsonyiwa Peter. kirabika
nti tukyali bafiirwa. </ i>

429
00:39:02,841 --> 00:39:05,984
<i> Tulabe enkya. </ i>
- Tulabe mu ssomero.

430
00:39:45,484 --> 00:39:47,960
Siru.

431
00:39:48,060 --> 00:39:51,231
Abasiru. Abasiru!

432
00:39:51,721 --> 00:39:56,796
efe.  ena gy’oli
obubaka. Wadde amataala ag’okungulu.

433
00:39:56,896 --> 00:40:00,580
Bye nkugambye ku kuwunya
essimu y’omu ngalo? Nsonyiwa, wakivaako.

434
00:40:00,680 --> 00:40:03,713
Omanyi ndi muntu amanyiddwa mu butonde.

435
00:40:04,424 --> 00:40:08,108
Namaliriza nga nkola dizayini y’oyo
obugulumivu obutereezebwa.

436
00:40:08,818 --> 00:40:11,952
Mu mbeera nga oyagala
bargain n’omuyiggo ogwo omunene.

437
00:40:12,072 --> 00:40:16,336
Jo trabunja ku nsonga eyo? Nagamba nti
ggwe tokikola. Eky’okuddamu kiri nti nedda. Kyerabire.

438
00:40:27,798 --> 00:40:30,330
Ekyo kyali kya ntiisa nnyo.

439
00:40:32,573 --> 00:40:36,256
Emirundi emeka nkugambye
obutakuba masasi mu lujjudde?

440
00:40:36,527 --> 00:40:42,132
Wang’amba okutunda ebyamaguzi.
- Wansi wa rada. Wansi! Kale tuwedde.

441
00:40:42,533 --> 00:40:46,447
Bwoba oli mu Control panel oba
Abamwesasuza ku ffe, tuwedde.

442
00:40:46,567 --> 00:40:49,840
Eyo gy’oli mu kifo kino
engoye. Razsosi aute, omuwandiisi w’ebitabo.

443
00:40:49,940 --> 00:40:53,204
Kiyitibwa oker. Nze nze
ocher.  okiram abantu.

444
00:40:53,304 --> 00:40:56,697
Ffe tuli ki, aba keuls?
- Anyway, musajja mukulu. Tugende.

445
00:40:57,668 --> 00:40:59,880
Laba...

446
00:41:00,861 --> 00:41:04,946
Nkimanyi nti tofaayo
okutuuka ku kintu kyonna. Naye nze nze.

447
00:41:05,566 --> 00:41:08,890
Bino byonna nabizimba kubanga nnina
abantu be nnina okulabirira.

448
00:41:08,990 --> 00:41:11,973
Yee Yee Yee...

449
00:41:14,355 --> 00:41:18,700
Zna okutuuka? Sisobola
okukuuma omusulo gwo.

450
00:41:18,890 --> 00:41:21,983
Fuluma wano. - Kiki?
- Omaze, ogobeddwa mu ttiimu.

451
00:41:22,173 --> 00:41:24,445
Kaale.

452
00:41:25,827 --> 00:41:29,831
Nsaba onkuume nzekka
ebweru awo? Nga buli kimu kye mmanyi.

453
00:41:31,112 --> 00:41:37,198
Okusonyiwa? - Okukaaba kwokka, mpozzi ggwe
Yali ayagala okumanya engeri y’okukolamu ssente.

454
00:41:38,790 --> 00:41:41,883
Zna okutuuka? - Kiki? - Oli mutuufu.

455
00:41:41,983 --> 00:41:44,656
Ekyo kikola? - Simanyi.

456
00:41:44,896 --> 00:41:47,449
Kino sikisobola.

457
00:41:55,737 --> 00:41:57,939
Damn it.

458
00:41:59,761 --> 00:42:04,306
Nalowooza nti kino kyali antigravity
abantu. - Kiki? Nedda, ekyo kye kiri.

459
00:42:17,079 --> 00:42:23,385
Wano. Ggwe ggaayi kati. Genda era
funa ebyokulwanyisa bye yafiirwa.

460
00:42:23,485 --> 00:42:25,528
Kirungi.

461
00:42:33,786 --> 00:42:37,980
Webale kunzikiriza okugenda.
- Teyavaayo wadde.

462
00:42:38,120 --> 00:42:42,265
Kiki? - Simanyi. Some guy me
yagezaako okugifuula enfuufu nayo.

463
00:42:42,365 --> 00:42:45,438
Okikakasa? - Yee. - Guba.

464
00:42:45,538 --> 00:42:50,403
Ntegeeza, si dreary. Totally omuntu
okuva gy’ali. Kyabadde kya njawulo nnyo?

465
00:42:52,385 --> 00:42:58,011
Ndowooza eno nsibuko ya maanyi. - Yee,
naye nga kiyungiddwa ku kibinja kya microprocessors.

466
00:42:58,151 --> 00:43:01,424
Eno y’ensengekera y’amasannyalaze aga inductive.
Nkola eddagala ly’amannyo.

467
00:43:01,524 --> 00:43:04,948
Oyo yenna azikola atabula wamu
tekinologiya nga alina kye kimu.

468
00:43:05,048 --> 00:43:08,722
Kino mu butuufu kye kisinga okubeerawo
eyali eyogerwako omuntu yenna.

469
00:43:08,822 --> 00:43:14,628
Njagala okukwebaza olw’okuntuusa ku...
olugendo luno okugenda mu bifo ebyewuunyisa ...

470
00:43:16,900 --> 00:43:19,973
Engalo zo zikuume wala obutakunya.

471
00:43:21,965 --> 00:43:24,438
Nnina okukifumiitirizaako
kino n’ani azifulumya.

472
00:43:24,538 --> 00:43:28,021
Tujja kugenda mu laabu oluvannyuma
okusomesa n’okukola ebigezo.

473
00:43:35,108 --> 00:43:38,492
Nze nkuwa amagezi tukisoose
eyaka mu spectrometer.

474
00:43:38,642 --> 00:43:42,816
Okusooka, tulina okuzuula erinnya erisingako awo
okuva ku bitaala ebimasamasa. - Oli mutuufu.

475
00:43:43,097 --> 00:43:47,311
Omusulo. Doi. Doi.

476
00:43:51,095 --> 00:43:55,279
  kole nsingako. Balina...
Nnina akawoowo, omanyi kye ntegeeza?

477
00:43:55,379 --> 00:43:57,902
Y'omu ku ba guy
eyagezaako okunzita.

478
00:43:58,002 --> 00:44:00,704
kiri? - Yee. - Tulina okuva wano.

479
00:44:00,805 --> 00:44:05,529
Li. Li. Tulina okubagoberera. Mojada nze
Twala ku ggaayi eyansuula mu nnyanja.

480
00:44:05,629 --> 00:44:08,893
Waliwo eyakusuula mu
Ennyanja. - Yee. Kyabadde kibi.

481
00:44:09,704 --> 00:44:12,106
Peetero. - Sigala wano.

482
00:44:16,120 --> 00:44:19,127
  okutuuka ku radi ? - Tewali.

483
00:44:19,227 --> 00:44:22,076
Oli bulungi? - ah.

484
00:44:25,049 --> 00:44:28,873
Oyinza okulowooza ku ngeri gye kyandibadde?
  ef yagamba nti amanyi gyetuli?

485
00:44:28,973 --> 00:44:32,787
Kiraga nti wano waaliwo amaanyi
pulse y’omukka. - Tewali kalonda yenna ku by'okulwanyisa.

486
00:44:32,887 --> 00:44:37,622
Ne bwe yali wano, kati
nedda. - Tetujja na kusigala.

487
00:45:08,363 --> 00:45:12,538
Kino kya ntiisa. - Nkimanyi, si bwe kiri?

488
00:45:16,452 --> 00:45:18,934
Bali mu Brooklyn.

489
00:45:22,257 --> 00:45:24,870
Ekizinga Staten.

490
00:45:30,055 --> 00:45:33,329
Muve mu New Jersey.

491
00:45:39,355 --> 00:45:41,567
Baayimirira.

492
00:45:43,970 --> 00:45:49,445
Maryland. - Kiki ekiri waggulu awo?
- Zlo ina ki brlog? - Blog?

493
00:45:49,956 --> 00:45:53,519
Bbandi enkadde, ey’ekibinja ky’abamenyi b’amateeka ng’erina emmundu
okulembera ggaayi alina ebiwaawaatiro? Yee, balina ekibinja kya brigade.

494
00:45:53,619 --> 00:45:58,354
Okusamba ebikonde. Naye engeri y’okutuukayo
ddi kiromita 500 okuva gye tuli?

495
00:46:00,106 --> 00:46:02,729
Si wala nnyo okuva e Washington.

496
00:46:03,630 --> 00:46:08,224
Eno Petera, omuwandiisi w’ebitabo. - kvadra.
Nnali nsuubira okudda mu ttiimu eno.

497
00:46:08,324 --> 00:46:12,619
Tewali ngeri yonna. Yali tasobola kuggwaamu maanyi, .
Mwaniriziddwa era mwaniriziddwa.

498
00:46:12,719 --> 00:46:15,813
Mwaniriziddwa okuddayo, Peter.
- Flash, ggwe asoose okukyusibwa.

499
00:46:15,913 --> 00:46:19,316
kiri? - Ggwe otwala ekifo.
- Sonyiwa, tusobola okugenda?

500
00:46:19,416 --> 00:46:22,999
Nnali nteekateeka okwekalakaasa okutono
mu maaso g’ekitebe nga tebannaba kulya kyaggulo.

501
00:46:23,099 --> 00:46:25,922
Kikole ekyokulabirako
okwagala eggwanga. ‘Tugende mu bbaasi.

502
00:46:27,394 --> 00:46:31,378
<i> Essira lisse ku ggwe kennyini. Ekiddako
ebika bino bye myezi gya Saturn. </ i>

503
00:46:31,478 --> 00:46:34,481
Etteeka eddala erya thermodynamics.
- Frank Sinatra - Omuwandiisi w'ebitabo.

504
00:46:34,611 --> 00:46:38,435
Fort Sumter mu kibuga. - Flash eri mu
kikyamu. - Essira lisse ku ggwe kennyini. Okugoberera.

505
00:46:38,535 --> 00:46:42,910
Liz, tozifiirwa. - Ekirungo kya Strontium, .
Barium, Ekiwuka ekiyitibwa Vibran. - Kirungi nnyo, Peter.

506
00:46:43,010 --> 00:46:46,263
Kinyuma nti okomyewo.
- Ndi musanyufu nti nnakikola.

507
00:46:46,393 --> 00:46:50,687
Yuniti y'okupima eriwo kati kye ki ...
- Nsobola okuyingira? Kijja kuba kya mangu.

508
00:46:51,218 --> 00:46:54,862
Halo? - Nnina ekiraga ku
screen. Wava e New York?

509
00:46:55,062 --> 00:46:58,696
Omuzuula. Yee, okutambula kw’Abamerika. Nita.

510
00:46:58,796 --> 00:47:03,241
Musanyufu, okusaba nga tokkirizza
kimenya eby’ekyama byange.

511
00:47:03,341 --> 00:47:09,016
Ekyo si kye kimu. - Kiki ekitali kye kimu? - Tewali. Ki...
ye decatlon ya akadian yokka. Tewali kintu kya maanyi.

512
00:47:09,116 --> 00:47:12,289
Nja kusalawo eky’okukola nga siriyaasi.

513
00:47:13,461 --> 00:47:17,485
Kakasa nti si kintu kyonna
seriously. Naye jjukira nti nkugoberera.

514
00:47:27,225 --> 00:47:32,340
Kikuume wamu. - Yee.
- Onjooga? Ekifo kinene nnyo.

515
00:47:32,440 --> 00:47:35,283
Nze ndabye bingi. - Waliwo ekinyonyi awo.

516
00:47:35,383 --> 00:47:38,786
Wateeka laptop yo, si bwe kiri? - Lwaaki?

517
00:47:46,534 --> 00:47:51,009
Peter, lwaki tukuggyawo?
locator n'amagumba?

518
00:47:52,250 --> 00:47:55,974
Kubanga nnina okugoberera bano ba guys up
nga tebannaddamu kugenda.

519
00:47:56,144 --> 00:47:58,997
Era saagala Mwami Stark akimanye.

520
00:47:59,097 --> 00:48:02,851
Omanyi oyinza okulimba
Omusajja ow’ekyuma? - Nedda Nze sikikola.

521
00:48:02,951 --> 00:48:06,324
Ye yekka y’atamanyi
olw’ekyo kye nsobola.

522
00:48:09,768 --> 00:48:15,884
Nnina ggwe. Kirungi, Musanyufu.
Twala obuyinza ku ttaala eno.

523
00:48:18,447 --> 00:48:22,141
Wano waliwo ekibinja kya subsystems endala.

524
00:48:22,241 --> 00:48:25,644
Naye bonna baggyibwako ne...
protocol ya "namuziga eziyamba".

525
00:48:25,744 --> 00:48:29,398
kiri? Protocol ya nnamuziga eziyamba.

526
00:48:29,678 --> 00:48:34,333
Kizikire. - Ekyo sirowooza nti kirungi
ekirowoozo. Oboolyawo yazibiddwa olw’ensonga.

527
00:48:34,433 --> 00:48:36,695
Jjangu ggwe abakadde, teweetaaga
tuyambako okukonkona.

528
00:48:36,795 --> 00:48:40,089
Nakwatibwa ensonyi okunsigala nga ngenda mu maaso
yayisibwa ng’omwana omuto. Tekyaluma.

529
00:48:40,189 --> 00:48:43,963
Naye oli mwana muto. - Yee, omwana oyo
yali asobola okuyimiriza bbaasi ng’alina emikono gye egy’obwereere.

530
00:48:44,063 --> 00:48:47,897
Peter, kino sirowooza nti kirungi
ekirowoozo. Watya singa kiba kimenya mateeka?

531
00:48:47,997 --> 00:48:51,280
Saba. Ono ye nze
omukisa okwekakasa.

532
00:48:51,380 --> 00:48:54,774
Nakifunye ku nkomerero. Ned, ‘jjangu.
- Mazima ndowooza nti ekyo kye kirowoozo.

533
00:48:54,874 --> 00:48:58,397
Ggaayi ali mu ntebe.
- Ekyo tokikola. - Vaawo naawe.

534
00:49:12,862 --> 00:49:16,586
Ekitangaala bukakafu.
Yali mu mbeera nnungi. - Kaale.

535
00:49:17,687 --> 00:49:20,390
Baatandika. - Wuliriza.

536
00:49:23,273 --> 00:49:27,817
Hey Liz. - Savr en tajming.
Tuwuge. Tugende.

537
00:49:34,464 --> 00:49:38,328
Nnali mu kifo kya bizinensi.

538
00:49:38,448 --> 00:49:41,752
Peter, tolina kukikola. Ggwe oli
ggaayi asinga obugezi gwe mmanyi.

539
00:49:41,852 --> 00:49:47,177
Anti omulimu gw’obujeemu ogwa bulijjo
olunaku olusooka empaka tezinnabaawo lulungi eri empisa.

540
00:49:47,477 --> 00:49:50,240
Nagezezzaako mu mboozi ya TED ...

541
00:49:50,340 --> 00:49:54,875
Nnali mu mboozi ya TED.
Era mbadde nsoma ekitabo kino eri abatendesi.

542
00:49:55,055 --> 00:50:00,791
Kino kikulu nnyo gy’oli. - Yee ekyo
ebiseera byaffe eby’omu maaso. Teyasaasaana.

543
00:50:02,152 --> 00:50:06,277
Anti twapakinga mini-bar
era chocolate zino zigula doola 11.

544
00:50:06,377 --> 00:50:08,919
Kyova olaba nga ayambala bulungi n'ajja.

545
00:50:10,251 --> 00:50:12,263
Stiem.

546
00:50:33,192 --> 00:50:35,694
‘Jjangu, Peetero.

547
00:50:36,587 --> 00:50:42,013
Ve er, Peetero, omuwandiisi w’ebitabo. - Nkulamusizza? - Nsonyiwa
okumaliriza enkola enkakali ey’okussa mu nkola.

548
00:50:42,113 --> 00:50:45,066
Era okuyingira mu ntebe kujjudde
ebisoboka mu magumba ge.

549
00:50:45,166 --> 00:50:48,349
Weebale. - Tugenda wa ekiro kino?

550
00:50:48,449 --> 00:50:51,543
Nze locator nagiteekako
omuntu. Negative ye.

551
00:50:51,643 --> 00:50:55,997
Omunoonya azuuliddwa.
Crta omusomo gw'okukwata.

552
00:50:56,428 --> 00:50:59,801
Kasita nfuna
ddayo mu decatlon.

553
00:51:07,509 --> 00:51:10,662
Mita ezitakka wansi wa 100 okuva mu kifo w’ogenda.

554
00:51:10,762 --> 00:51:13,125
Buuka wansi.

555
00:51:16,648 --> 00:51:19,141
Nnyumirwa abantu basatu.

556
00:51:19,731 --> 00:51:23,345
Lwaki ekifuba kyabwe eky’ekyama kiri ku
ppampu za ppampu. Ekyo kya nnaku nnyo.

557
00:51:27,149 --> 00:51:29,251
Hey, ebyambalo damo, .
Bakola ki?

558
00:51:29,351 --> 00:51:32,204
Oyagala kuwulira bye boogera?
- Nsobola okuwulira bye boogera?

559
00:51:32,304 --> 00:51:35,357
Ekyo. - Nkola ku nkola y'okukwata.

560
00:51:35,457 --> 00:51:38,611
Nafuna glove ng’eriko enkoofiira
mu Lagos, dizayini yange ekyaliwo.

561
00:51:38,711 --> 00:51:42,064
Kiba kinnya. - Ekyo siyinza kukkiriza
naye ate akavuyo ka Triskelion.

562
00:51:42,164 --> 00:51:45,558
Nze nkigondera. Bakola
nerede, tuli bagagga.

563
00:51:45,688 --> 00:51:50,613
Meta ajja. - Bali wakati mu kunyaga. asobola
zikwate n’emikono emicaafu. Kino kya ntiisa.

564
00:51:50,713 --> 00:51:53,125
Okay, nja kusemberera okukiraba obulungi.

565
00:51:53,295 --> 00:51:56,299
Wandyagadde okunkola activate?
protocol y'olutalo?

566
00:51:56,399 --> 00:52:00,253
Protocol y'olutalo? Ekyo.
- Nze nkola eggye ly'abatemu.

567
00:52:00,353 --> 00:52:04,337
Nedda nedda nedda. Saagala muntu yenna
okutta. - Nze nkola deactivating.

568
00:52:07,890 --> 00:52:09,852
Waliwo kye wali owuliddeko?

569
00:52:09,952 --> 00:52:14,347
Kiki ekyabaddewo? Ekyo kyali ki?
Wabuuka ku kipande n’ojja mu maaso.

570
00:52:16,589 --> 00:52:18,601
Kiki ekikyamu mu kutongoza emikutu?

571
00:52:18,701 --> 00:52:22,391
Omuliro ogw’amangu gwe kifo ekikulu
ku nkola y’okulwana. - Tukola ki?

572
00:52:22,491 --> 00:52:28,671
Wandyagadde okulaba eby’okulondako? Waliwo 576 ezisoboka
okugatta. - Stark ddala yawangudde.

573
00:52:28,822 --> 00:52:34,147
Kikebere. - Linda. Bw’oba ​​togikoleeza
prigu iva e, smrskat e omukono.

574
00:52:34,247 --> 00:52:39,973
Okay, bali ludda wa? - Ta. - Okulonda okulungi ennyo.
Nteekewo ng’eky’omusingi?

575
00:52:42,456 --> 00:52:45,939
Gurni it. - Kirungi. - Nedda, .
omulala. - Ono? - Yee. Kiba kya gurni.

576
00:52:46,039 --> 00:52:50,273
Ekyo kyali ki? - emikutu.
- Network, ekyo sikyetaaga.

577
00:52:50,374 --> 00:52:55,289
Kakasa nti tomanyidde ddala nteekateeka ya kusuula
emikutu gy’empuliziganya. Wandyagadde okuyita mu kuddiŋŋana?

578
00:52:55,389 --> 00:52:57,871
Li. Londa kyokka. - Mazima ddala.

579
00:52:57,971 --> 00:53:04,037
</ i> 6A9, olina nsalesale? </ i> - Okutegeera, .
wakati, 6A9 evuga okusinziira ku nteekateeka.

580
00:53:06,850 --> 00:53:09,623
Bali mu maaso. - Ettaala ya kiragala.

581
00:53:13,267 --> 00:53:15,379
Oyo ye.

582
00:53:18,382 --> 00:53:22,186
Kaale. Ndaba kabangali.
Nsemberera loole esembayo.

583
00:53:24,058 --> 00:53:26,430
Fulumya ennanga.

584
00:53:35,550 --> 00:53:38,923
Nze nfuuwa amalusu.

585
00:53:39,454 --> 00:53:42,677
Nga tewali ssimu ya buyambi. Engeri gy’oli.

586
00:53:43,908 --> 00:53:46,901
Kirabika balina ebirungi wano.

587
00:53:55,330 --> 00:53:59,304
Fora. Ebimu ku bikyukakyuka mu phase bikulu.

588
00:54:02,567 --> 00:54:05,430
Kirungi, nfulumye.

589
00:54:09,804 --> 00:54:13,238
Hee, utokljunac, nga bwe kiri. Kino si kyammwe.

590
00:54:13,418 --> 00:54:15,490
Boe.

591
00:54:21,406 --> 00:54:24,690
Costume lady, ekyo kyali ki?
- Ogambye kunnona.

592
00:54:25,090 --> 00:54:28,153
kiri? Li. Just kizzeeyo mu mbeera eya bulijjo.

593
00:54:28,253 --> 00:54:31,446
Nkola enkola zonna.

594
00:54:47,162 --> 00:54:50,626
Omutwe gwange. - Vaawo naawe
waliwo okusannyalala kw’obwongo okutono.

595
00:54:53,389 --> 00:54:56,482
Hee, ndi ludda wa? - Nze simanyi.

596
00:54:57,663 --> 00:55:01,657
Ebisenge bya konteyina
zitaataaganya sensa.

597
00:55:01,887 --> 00:55:07,363
Lindako katono, bandiwambiddwa
loole n’antwala ku bbali.

598
00:55:07,583 --> 00:55:11,487
Okay, omukyala w'engoye, .
tujja kuba tulina okuva wano.

599
00:55:11,587 --> 00:55:14,731
Basatu, babiri, omu!

600
00:55:19,836 --> 00:55:23,329
Kiki kino? Costume dame, ndi ludda wa?

601
00:55:23,429 --> 00:55:28,284
Mu kifo ekisinga okumanyika ku...
olubalama lw’ebuvanjuba. Ebifuga Obukuumi.

602
00:55:28,384 --> 00:55:30,707
Li. Okikakasa?

603
00:55:33,570 --> 00:55:37,484
Omulyango gujja kusinga kusigalawo
eggaddwa okutuusa ku makya. - Enkya ya leero?

604
00:55:37,694 --> 00:55:41,558
Costume lady, sikyeyagaza gyendi
Kiyitibwa ekyo costume lady.

605
00:55:43,159 --> 00:55:45,532
Ndowooza nfune erinnya lyo.

606
00:55:45,652 --> 00:55:49,646
Nga Liz. Nedda nedda nedda.
Boccia, kimenyese.

607
00:55:49,866 --> 00:55:54,671
Era Karen oyita ki?
- Mo e , bwe kiba nga kikugwanidde.

608
00:55:54,831 --> 00:55:57,884
Karen, ate ebyambalo bino byonna?

609
00:55:58,055 --> 00:56:01,698
kiri? - Mpozzi nga tusaanidde
okuddiŋŋana kwe kumu.

610
00:56:02,169 --> 00:56:05,202
Okumenya giridi. - Riko e. Fora.

611
00:56:05,702 --> 00:56:08,615
PAUINI.

612
00:56:08,745 --> 00:56:12,209
Mre na bbomu ya bbomu. - Gbaamu ya bbomu!

613
00:56:13,410 --> 00:56:16,003
Nze nneetaaga okugamba nti Liz
nti nze ndi Spider-Man?

614
00:56:16,213 --> 00:56:19,146
Liz y’ani? - Liz y'ani? Ye...

615
00:56:20,047 --> 00:56:24,441
Ye asinga. Etteeka liri... Ekimu
omuwala agenda nange ku ssomero.

616
00:56:25,713 --> 00:56:30,117
Njagala nnyo, .
naye mu ngeri emu oba endala kisekererwa.

617
00:56:30,217 --> 00:56:34,562
"Hee, nze ndi Spider-Man."
- Kiki ekikyamu mu ekyo?

618
00:56:34,662 --> 00:56:39,116
Watya singa omuntu nga Tony Starka?
Teebereza engeri gye yandinyiizeemu.

619
00:56:39,217 --> 00:56:44,011
Singa nali mu kifo kye, si bwe kiri n’akatono
Nnandibadde nnyiize. - Webale nnyo, Karen.

620
00:56:44,482 --> 00:56:49,047
Kinyuma okwogera n'omuntu.
Tuli banene batya wano, anyway?

621
00:56:49,147 --> 00:56:53,161
Eddakiika 37. - Kiki? Tekirina makulu.

622
00:56:53,281 --> 00:56:56,915
Sikyayinza kugumiikiriza.
Nnina okuva wano.

623
00:56:58,917 --> 00:57:01,940
Wano wateekwa okubaawo ekintu
Kiki kye nsobola okukozesa.

624
00:57:02,390 --> 00:57:05,463
Okay, ka tulabe. Li.

625
00:57:07,265 --> 00:57:09,768
Eyo lye tteeka.

626
00:57:10,328 --> 00:57:14,673
Laba, waliwo ekitangaala kimu ekya dxid. - Ta
d id a ye Chitauri core etulika.

627
00:57:14,993 --> 00:57:20,629
Bbomu twagitambuza? - Kyetaagibwa
emisinde okugenda mu mbeera y’okubwatuka.

628
00:57:21,510 --> 00:57:23,982
Nedda nedda nedda.

629
00:57:27,285 --> 00:57:30,238
Nsaba onfulumye!

630
00:57:30,569 --> 00:57:33,402
Karen, olina okunnyamba
bridge y'ekizibiti ky'obudde.

631
00:57:33,502 --> 00:57:36,925
Okay, Karen, kendeeza ku vvulovumenti era...
okutandika. - Gezaako kulemereddwa.

632
00:57:37,095 --> 00:57:40,239
Kirungi, tujja kuba tulina okugezaako emiguwa gyonna.

633
00:57:41,850 --> 00:57:44,843
Ned, Peter, tujja kulwawo. Tugende.

634
00:57:45,794 --> 00:57:48,097
Okay, okay, kirungi.

635
00:57:51,780 --> 00:57:54,783
Okugezaako Okugezaako 247.

636
00:57:55,314 --> 00:57:57,616
Kyakola.

637
00:58:09,238 --> 00:58:13,673
Nsaba mulekere awo
amasimu gonna. - Weebale.

638
00:58:13,993 --> 00:58:17,607
Karen, nzija ku decaloon
omwezi ogusinga okutambula amangu. - Buulira gy'ali.

639
00:58:17,707 --> 00:58:20,920
Nga bayita mu kijjukizo kya Washington.
- Ono ye Ned, leka obubaka.

640
00:58:21,020 --> 00:58:23,803
Ned, mbuulira.
Ekitangaala d id a ye bbomu.

641
00:58:27,707 --> 00:58:32,702
Emmotoka ejja bulungi.
- Kati tuli mu mutendera gwa knockout.

642
00:58:32,822 --> 00:58:35,775
Eky’okuddamu ekiddako ekikooya kireeta obuwanguzi.

643
00:58:39,959 --> 00:58:42,792
Omukugu mu by’obutonde mu myaka egy’omu makkati? - Zeelo.

644
00:58:43,943 --> 00:58:47,787
Ekyo kituufu. - Ekyo!
- Enkolagana wakati w'ekibuga ewangudde!

645
00:58:47,887 --> 00:58:53,073
Twawangula. - Omuwala, nneenyumirizaamu
ggwe. - Nkugambye nti tetwetaaga Peter.

646
00:58:53,173 --> 00:58:56,256
Flash teyawaddeyo n’emu
okuddamu. - Mukola mwenna, Michell?

647
00:58:56,366 --> 00:59:00,460
Yeah, just ... saagala kukyogera
ekintu ekyazimbibwa abaddu.

648
00:59:00,640 --> 00:59:04,414
Nze nkakasa
ekijjukizo teyazimba ...

649
00:59:06,446 --> 00:59:10,220
Alright. Yingira mu kitabo. - Weebale.

650
00:59:12,793 --> 00:59:16,897
Ned, ggwe oli. - Peter, oli bulungi?
- Ekitangaala kya d id a kiri ludda wa?

651
00:59:17,047 --> 00:59:21,121
Tofaayo. Kiri mu nsawo yange ey’omu mugongo.
- Ned, wuliriza, kyabulabe.

652
00:59:21,231 --> 00:59:24,725
Wasubwa decket ... - Wuliriza
nze. - Tulina ekijjukizo, singa tuba ...

653
00:59:24,825 --> 00:59:28,199
Peetero, ggwe oyo? - Hee, Liz.
- Oyo ye Liz? - Funa essimu wansi.

654
00:59:28,299 --> 00:59:31,472
Mubuulire kye yawulira. - udaku, .
tulina omukisa okuwangula.

655
00:59:31,572 --> 00:59:34,895
Njagala nnyo okunyiiga naye nsinga kuba nzekka
okweraliikirira. Kiki ekikutuukako?

656
00:59:34,995 --> 00:59:37,088
Nnina okugenda ne Nation, kikulu.

657
00:59:37,268 --> 00:59:41,362
Ebintu byonna ebiri ku lutambi, nsaba. - Nedda
mu nsawo y’omu mugongo, togireka kudduka mu X-ray!

658
00:59:43,584 --> 00:59:46,107
Liz? Damn it.

659
00:59:49,770 --> 00:59:53,264
Mwami Harringoton, nsobola okukugamba
Peter yasuuliddwa mu ttiimu?

660
00:59:56,267 --> 01:00:01,993
Ekijjukizo kya Washington kiwanvu
Mita 169 ne yinsi 30.

661
01:00:03,685 --> 01:00:06,357
Kikoleddwa mu mabbaale n’amayinja aga granite.

662
01:00:13,775 --> 01:00:17,218
Nedda nedda nedda. Karen, kiki ekigenda mu maaso eyo?

663
01:00:17,999 --> 01:00:21,783
Omusingi gwa Chitauri nagwo gwakubwa
kyavaako okuddaabiriza enzimba ya lifuti.

664
01:00:21,883 --> 01:00:26,037
Li. - Ab'emikwano bali waggulu awo. - Kiki?
- Tofaayo, nnyabo. Buli kimu kijja kuba kirungi.

665
01:00:26,147 --> 01:00:28,670
Okusonyiwa. Boccia, kiki ekiri waggulu.

666
01:00:33,795 --> 01:00:36,748
BoÅee, laba ku siringi. - Sigala nga mukkakkamu.

667
01:00:37,019 --> 01:00:39,601
Ffenna tujja kuba wano.

668
01:00:41,253 --> 01:00:45,347
Ntebereza eddakiika 10 okutuuka
okulemererwa ddala. - Ffe tuli nahebali.

669
01:00:45,477 --> 01:00:49,171
Nkimanyi nti kyali kitiisa, .
naye enkola z’ebyokwerinda ziriwo.

670
01:00:49,271 --> 01:00:53,355
Enkola z’ebyokwerinda mu bujjuvu
esaziddwamu. - Tuli bagumu nnyo wano.

671
01:00:53,455 --> 01:00:56,228
Abantu bali munda
akabi ak’amangu.

672
01:00:56,328 --> 01:00:58,871
Nfuna mangu nga bwe nsobola.

673
01:01:06,789 --> 01:01:09,351
Tulina ggwe. Wano.

674
01:01:09,742 --> 01:01:13,716
Osigazza sekondi 125
okumaliriza okulemererwa. - Kiki, lwaki?

675
01:01:13,866 --> 01:01:16,959
Entambula ezitasuubirwa
bayanguyiza okusazaamu.

676
01:01:17,059 --> 01:01:20,022
How do u do? - Nkola ku drifting dron.

677
01:01:23,025 --> 01:01:27,450
Ekyo kyaliwo bulijjo?
Amateeka. - Nnoonya entry esinga obulungi.

678
01:01:29,452 --> 01:01:32,875
Twala ebugwanjuba bw’amaserengeta
eddirisa. - Stiže, omusajja ayitibwa Stiže.

679
01:02:00,864 --> 01:02:04,377
Kiki ekikyamu? Okifunye
okutuuka ku madirisa. Lwaki olonzalonza?

680
01:02:04,478 --> 01:02:06,610
Sibangako waggulu bwe ntyo.

681
01:02:06,710 --> 01:02:12,486
Tonnaddamu kussaamu parachute. Drop
n’obuwanvu buno osanga kijja kuba kya kabi.

682
01:02:13,327 --> 01:02:15,559
Kaale.

683
01:02:17,961 --> 01:02:23,147
Lwaki togimenya? - Kiba kya ballistic
endabirwamu obuwanvu bwa sentimita 10. Kyetaaga amaanyi amangi.

684
01:02:41,966 --> 01:02:46,380
Eno ye poliisi y’omu kibuga. Laba
ye. - Emikwano giri munda mu nze.

685
01:02:46,510 --> 01:02:49,173
Just drop down.
- Okay, ani addako?

686
01:02:49,273 --> 01:02:52,944
I. Ekiragiro kyange. - Flash, kiki ekikukwatako?

687
01:02:53,645 --> 01:02:55,651
Leka ekikopo.

688
01:03:03,007 --> 01:03:07,251
Ddayo emabega! Just drop down.

689
01:03:10,835 --> 01:03:14,849
Wanika oba tujja kukuba amasasi! - Vaawo naawe.

690
01:03:16,121 --> 01:03:19,474
Nsobola okukikola. - Twala ekikopo.

691
01:03:21,476 --> 01:03:25,080
Omukisa ogusembayo. - Battiddwa.

692
01:03:34,409 --> 01:03:36,481
Mumenyewo!

693
01:03:49,615 --> 01:03:51,667
Nze nakikola.

694
01:04:04,239 --> 01:04:07,333
Hee, oli otya?
Tewali kweraliikirira, nkukwata.

695
01:04:07,433 --> 01:04:11,847
Kiri. - Hee, kinene, kikomye
beera nga otaayaaya. - Nsonyiwa.

696
01:04:15,552 --> 01:04:17,609
Tugende.

697
01:04:23,689 --> 01:04:30,066
Mwami Harrington, ka tugende. - Kirungi,
wano ggwe ogenda okufuluma. Buli omu afulumye. Olugendo.

698
01:04:33,119 --> 01:04:35,181
Liz!

699
01:04:38,865 --> 01:04:41,968
Oli bulungi.

700
01:04:45,782 --> 01:04:51,488
Boe! - Kirungi, jjangu wano.
Ddayo. - Ntamidde.

701
01:04:51,588 --> 01:04:53,840
Byonna birungi?

702
01:04:54,531 --> 01:04:58,134
Ono wuwo, Peetero. Kinywegera.

703
01:05:02,068 --> 01:05:04,080
Weebale.

704
01:05:06,933 --> 01:05:10,467
Ddala oli
mukwano gwa Peter Parker?

705
01:05:16,303 --> 01:05:20,968
Nsobola okumaliriza ensengeka eno wammanga, .
naye nga tewali bintu biva mu loole eyo ...

706
01:05:22,309 --> 01:05:28,796
Damn it. Tukyalina ekimala...
Omulimu gwa Gargan? - Yee, naye ekyo kye kiri.

707
01:05:32,549 --> 01:05:35,412
Kye kiseera okukikola
Nkola obuwanvu obutereezebwa.

708
01:05:35,512 --> 01:05:38,896
Ntegeeze ku nsonga eno.
- Omulimu gumu. - Nedda.

709
01:05:39,927 --> 01:05:46,854
Emyaka munaana. Tewali kigambo okuva mu FBI,
tewali n’omu ku ba bastard abo okuva mu Stark Tower.

710
01:05:47,625 --> 01:05:52,029
Kale olwo ono n’ajja waggulu
omusajja omusiru mu velvet emmyufu.

711
01:05:52,680 --> 01:05:55,903
N’ebirowoozo bye yali asobola okugatta
byonna bye natonda.

712
01:05:57,635 --> 01:06:00,067
Kituufu?

713
01:06:00,348 --> 01:06:04,001
Nja kumutta. Mufune ... - Eyo gy'ali.

714
01:06:04,162 --> 01:06:08,916
<i> Spider-Man yalabika era abazira ne bataasibwa
ttiimu ya Akadan Decathlon okuva mu Queens. </ i>

715
01:06:09,057 --> 01:06:12,971
Endagamuntu essiddwaako masiki
omuzira n’okutuusa kati tamanyiddwa.

716
01:06:16,484 --> 01:06:19,417
Peetero. Jangu wano.

717
01:06:23,171 --> 01:06:28,907
Wiikendi ewedde, essomero décolleté
ttiimu eno yawangula ekikopo ky’eggwanga.

718
01:06:29,007 --> 01:06:31,569
Oluvannyuma lw’olunaku olwo, .
era baakola obulamu.

719
01:06:31,670 --> 01:06:33,662
Tiny, Flash, byonna bya mugaso.

720
01:06:33,762 --> 01:06:37,465
Yagala ennimi z’omuliro, omukka buli wamu. Kyali...
nga ekivvulu kya Bon Jovi.

721
01:06:37,566 --> 01:06:41,199
Nga bw’omanyi, twasimbula
  ive emitwe. Era ekyo kikulu.

722
01:06:41,349 --> 01:06:44,372
Ssandifudde nga nfiiriddwa
uggenik ku kulambula.

723
01:06:44,583 --> 01:06:46,615
Si nate.

724
01:06:46,715 --> 01:06:50,829
Seriously, tewali muntu yenna ali serious
Obuvune. Webale nnyo Spiderman.

725
01:06:51,009 --> 01:06:52,931
Webale nnyo, Spiderman.

726
01:06:53,031 --> 01:06:58,227
<i> Ekiddako, Spider-Man mania etwala olubuto.
Oyinza otya okulaga obuwagizi bwo? </ I>

727
01:07:02,311 --> 01:07:04,673
Omukadde, omukadde ...

728
01:07:04,833 --> 01:07:08,037
Engeri y’okubeera omututumufu, yee
era tewali amanyi? - Okugwa eddalu.

729
01:07:08,137 --> 01:07:10,159
Okugwa eddalu. Buli omu yandibadde akubuulira?

730
01:07:10,269 --> 01:07:14,263
Li. - Nsaanidde okunsanyusa
kitegeeza? - Nedda, musajja mukulu. Ložaa ideja nga bwe kiri.

731
01:07:14,363 --> 01:07:17,476
Kaale. Tugende mu kibiina.
- Sigenda mu bibiina.

732
01:07:17,576 --> 01:07:21,370
Obadde mu buzibu kubanga wadduka
emisinde gya decathlon. - Wuliriza, buli kimu nkikoze.

733
01:07:21,470 --> 01:07:25,955
Ebifuga Ebifuga Ebiwaawaatiro.
Okusinziira ku by’akoze mu by’okulwanyisa.

734
01:07:26,055 --> 01:07:29,338
Nze nnina kumukwata kyokka.
- Naye waliwo okugezesebwa okuva mu Spanish.

735
01:07:29,458 --> 01:07:31,971
Ned, osanga kiwedde
toddayo wano.

736
01:07:32,071 --> 01:07:35,164
Mwami Stark asenguka mu Osvetnik
obukiikakkono, kubanga ...

737
01:07:35,264 --> 01:07:39,258
Bwe nkwata ggaayi ono ...
- Musajja mukulu, osobola okubeera ggaayi atalina middleweight?

738
01:07:39,378 --> 01:07:42,021
Nali nsukkiridde nnyo kati nga bwe nnali.

739
01:07:42,141 --> 01:07:44,934
Parker. Mu ofiisi yange.

740
01:07:47,317 --> 01:07:52,001
Omanyi, obonerezebwa? Oli zaribali.

741
01:07:52,192 --> 01:07:56,216
Omanyi tokola, .
ekyebuuzibwa kino okitereeza otya.

742
01:07:56,316 --> 01:08:00,550
Mpozzi nga oyagala kubeera cool. Naye ggaayi
eyali amaze emyaka 60 ng’aziikiddwa mu mazzi, .

743
01:08:00,650 --> 01:08:04,284
engeri yokka ey’okubeera cool
kwe kugoberera amateeka.

744
01:08:04,774 --> 01:08:07,657
Ffenna tumanyi ekituufu n’ekitali.

745
01:08:07,757 --> 01:08:12,869
<i> Bw'oba osikina gezaako
okumatiza ... </ i> - Hee, oli ludda wa? Vaawo naawe.

746
01:08:12,969 --> 01:08:15,255
<i> Captain America yandikoze ki? </ i>

747
01:08:15,355 --> 01:08:17,467
Lwaki oli wano? Tosaliddwa wadde.

748
01:08:17,567 --> 01:08:21,301
Nkimanyi, nzija wano ku...
Nze nandikubye sketch ku bantu abali mu buzibu.

749
01:08:23,814 --> 01:08:25,886
Oyo ggwe.

750
01:08:26,056 --> 01:08:29,680
Omanyi omubiri gwo gukyuka.
Kkiriza nti enneewulira eyo ngimanyi.

751
01:08:33,624 --> 01:08:35,866
<i> Ebikozesebwa mu mutimbagano </ i>

752
01:08:41,362 --> 01:08:43,454
May?

753
01:08:46,547 --> 01:08:49,650
Hee, Karen, nga bwe. - Hee, Peetero, .
ekigezo kya Spain kyayita kitya?

754
01:08:49,750 --> 01:08:53,614
Nsobola okukuyamba? Nfuba oku...
manya ba guy abo be baali wansi w'omutala,

755
01:08:53,714 --> 01:08:56,037
naye nzijukira kitundu kyokka ku kwewandiisa.

756
01:08:56,137 --> 01:08:58,809
Nsobola okuddukanya okwekenneenya
ebifaananyi ebisinziira ku maaso.

757
01:08:58,969 --> 01:09:02,423
Ebikwata ku bikwata? - Kale, buli kye ndaba nkiwandiika.

758
01:09:02,944 --> 01:09:06,837
Onna? - Onna. - Ebiseera byonna?
- Oyo ye protocol y'omwana.

759
01:09:07,578 --> 01:09:10,301
Kya lwatu nti bwe kiri.

760
01:09:10,481 --> 01:09:16,517
Ddayo ku Lwokutaano oluwedde. - Nga tusanyuse.
- Hee, buli omu. Stra an tulum. Kiki ky’ofunye, Liz?

761
01:09:16,698 --> 01:09:20,311
Peter yambuulira bingi ebikukwatako? - Nedda, .
nedda nedda. Ekyo kye kinnyiiza kyokka.

762
01:09:20,411 --> 01:09:22,403
Weetegereze ebigenda okubaawo oluvannyuma.

763
01:09:22,503 --> 01:09:27,629
Nze Thor, mutabani wa Odin. - Nedda, .
nedda nedda. Kino mazima ddala si kya kunoonyezebwa.

764
01:09:27,839 --> 01:09:31,443
Opusions zo zisesa nnyo.
- Yeekulukuunya okutunda ebyokulwanyisa.

765
01:09:31,743 --> 01:09:36,938
Okay, babiri ku ddyo, be baani?
- Ntunuulidde database ya poliisi.

766
01:09:37,529 --> 01:09:40,412
Tewali data ya bano ababiri. - Ni ega?

767
01:09:40,532 --> 01:09:45,307
Omuntu omu yategeerekese. Alooni
Davis, ow’emyaka 33. Waliwo likodi y’emisango.

768
01:09:45,407 --> 01:09:48,540
Nze prebivaliłte u
Queens. - Tugende.

769
01:09:48,640 --> 01:09:53,115
Njagala kugikoleeza
protocol ey'okugezesa? - Yee.

770
01:10:08,240 --> 01:10:12,344
Okaabira nze? Asaanidde
amawulire, nja kuziwa mu bwangu.

771
01:10:12,444 --> 01:10:14,827
Okunnyogoga. - Vaawo naawe!

772
01:10:14,927 --> 01:10:19,592
Eddoboozi lyo liri na ki? - Olowooza ki? - uo
Ndi ku bridge, mmanyi omuwala bw'awulikika.

773
01:10:19,692 --> 01:10:24,306
Nze siri muwala. Ndi bulungi. Ndowooza nti, .
Nze ndi mule. - Tofaayo ku ky'oli.

774
01:10:24,667 --> 01:10:29,151
Siri muwala, ndi mum.
Jjangu musajja, ani atunda ekyokulwanyisa ekyo?

775
01:10:29,442 --> 01:10:32,965
Nze nneetaaga okumanya, okuwulira
amannya, bwe kitaba ekyo ...

776
01:10:34,967 --> 01:10:39,522
Kino tewakikolangako, nedda?
- Ggyako enkola y'okugezesa.

777
01:10:41,234 --> 01:10:45,318
Laba, omukadde ... Ebika
batunda ebyokulwanyisa eby’obulabe ennyo.

778
01:10:45,548 --> 01:10:49,642
Sisobola kubeera mu nguudo. Bwe kiba nga kyokka
omuntu yali asobola okusala omufumbi w'emigaati ...

779
01:10:49,742 --> 01:10:53,776
Delmare? - Yee, sandwich esinga obulungi mu
Queens. - Subhaven mulungi nnyo.

780
01:10:53,876 --> 01:10:57,330
Omugaati omungi ennyo. - Njagala nnyo
omugaati. - Jjangu musajja mukulu, nkwegayiridde.

781
01:10:58,571 --> 01:11:01,915
Enkola y'okugezesa ey'obusiru.
Bw’oba ​​tewakiddiŋŋana, Karen.

782
01:11:02,015 --> 01:11:07,060
Ye yali ggaayi eyagamba nti akukuba amasasi
bwe kiba nga kyatika. Waliwo ekintu ekiyitibwa loopu.

783
01:11:07,210 --> 01:11:10,123
Emmundu eyo saagala kuyingira
mu kitundu. Nze wano sirina dents.

784
01:11:11,915 --> 01:11:15,228
Bano ba guy baani?  okutuuka ku mi
osobola okwogera ku kika ky'ebiwaawaatiro?

785
01:11:15,488 --> 01:11:19,943
Okuggyako omulwadde w’eby’omwoyo eyatendekebwa mu badayimooni, .
tewali kintu kyonna. Simanyi ani oba gy’ali.

786
01:11:22,816 --> 01:11:25,258
Naye mmanyi gye kinaaba.

787
01:11:25,379 --> 01:11:31,285
Kituufu? - Yee, ggaayi omu naye
Mbadde nkola naye leediyo.

788
01:11:31,385 --> 01:11:37,150
Kiri! - Linda, sikugambye
wa. Ekifo sikimanyi.

789
01:11:37,511 --> 01:11:41,345
Yee, butereevu. Ensobi yange. Nsonyiwa.

790
01:11:41,705 --> 01:11:44,498
Ekintu kiliwa? Nsobola okukuwa amagezi?

791
01:11:44,598 --> 01:11:49,954
Mora kola ku kino.
- Sitegedde, nwuniikiriza.

792
01:11:50,184 --> 01:11:53,387
Ekidyeri ekigenda ku kizinga Staten.
Ku ssaawa kkumi n’emu. - Kijja mangu.

793
01:11:53,487 --> 01:11:57,611
Grid yandibadde emenyekedde abantu babiri
essaawa. - Nedda nedda nedda. Kino kikuume.

794
01:11:57,842 --> 01:12:01,605
Essaawa bbiri. Oli bulungi. - Nnina ice cream
mu mmotoka. - Oli, oli mumenyi w'amateeka.

795
01:12:01,705 --> 01:12:03,788
Hi, abamenyi b'amateeka ba gospon.

796
01:12:16,961 --> 01:12:18,963
Kiyitirivu.

797
01:12:21,596 --> 01:12:25,920
Karen, ssaako n’enkola ya protocol
okuketta. - Mazima ddala.

798
01:12:26,020 --> 01:12:29,324
Kiri ku butaasa. Main
ddeeke. - Nkyawa ggaayi oyo.

799
01:12:29,524 --> 01:12:33,528
Oyo ye ggaayi okuva ku bridge, nedda? Ani
ekyo ekyokubiri? - <i> Nkuume nga ngenda mu maaso. </ i>

800
01:12:33,628 --> 01:12:38,813
Tewali biwandiiko bya musango. Essimu eyingidde
okuva ku Ssenga Parker. Nkiteeka ku ssirini?

801
01:12:38,913 --> 01:12:42,097
Sisobola kugenda kati.
Ajja kwogera naye oluvannyuma.

802
01:12:42,197 --> 01:12:46,501
Engoma, kwata ggaayi oyo. Nedda
tusobola okugireka okuddamu okutoloka.

803
01:12:54,880 --> 01:12:59,745
Ggaayi ali ku kkono y'ani? - Mac Gargan, omuwandiisi w’ebitabo
Mu biwandiiko by’emisango mulimu n’obutemu.

804
01:12:59,855 --> 01:13:04,950
Wandyagadde okussaamu amaanyi agatta?
- Nedda Karen, lekera awo n'amaanyi agatta.

805
01:13:06,151 --> 01:13:08,323
Piki-up enjeru.

806
01:13:12,788 --> 01:13:16,051
Dronko, sikaani eryato erya pick-up eryeru.

807
01:13:36,182 --> 01:13:40,256
Kino kituukiridde. N'amagye, n'abaguzi, .
era nga batunda mu kifo kimu.

808
01:13:40,356 --> 01:13:43,469
Essimu Eyingidde okuva ewa Tony Starka.
- Nedda nedda nedda. Toyogera.

809
01:13:43,569 --> 01:13:45,581
Mwami Parker, waliwo akaseera akatono?

810
01:13:45,681 --> 01:13:49,435
Mu butuufu ndi mu ssomero. - Nedda tewakola.
- Omulimu mulungi mu D.C.

811
01:13:49,956 --> 01:13:55,191
Musajja mukulu wange teyampa bingi
Nze mpagira era nfuba okumenya enzirugavu.

812
01:13:55,291 --> 01:13:59,125
Wakati mu butabeera na kintu kyonna. - Tosalako
bwe nkutendereza. Kyabadde kitya...

813
01:13:59,295 --> 01:14:04,100
Ebintu ebinene biri mu maaso ... kiki?
- Ndi ne bbandi.

814
01:14:04,200 --> 01:14:08,374
Ekyo si kya bulijjo. Happy bwe yang’ambye
nti wavaako wiiki 6 eziyise.

815
01:14:08,545 --> 01:14:11,312
Kiki ekibaawo? - Nnina okukikola. Okuggwa kw’essimu.

816
01:14:11,713 --> 01:14:13,740
Nja kuzitwala.

817
01:14:13,840 --> 01:14:15,892
NDP.

818
01:14:16,182 --> 01:14:20,357
Hee, omwana omuto. Ekidyeri ekigenda mu dduuka ly’emmere
yabadde ku ssaawa 10.30. Kikunyumidde nnyo.

819
01:14:28,405 --> 01:14:31,188
Omusajja w’enjuki (spider-guy) ali wano.

820
01:14:32,709 --> 01:14:35,232
Wagenda wa?

821
01:14:36,143 --> 01:14:39,566
Oli bulungi? Nze nnina omusango, .
kyali kikaluba katono.

822
01:14:39,987 --> 01:14:43,200
Nnina okwogera ekirala
ggaayi yali asingako n'ekyo.

823
01:14:43,520 --> 01:14:46,463
Mu butuufu, nnyiize.

824
01:14:58,866 --> 01:15:02,830
Mukomye, FBI! Tosenguka! Ku wansi!

825
01:15:03,030 --> 01:15:05,683
FBI ki? - Ekitongole kya FBI kiri...
Ofiisi ya Federo ekola ku kunoonyereza ...

826
01:15:05,783 --> 01:15:08,966
Nze mmanyi FBI kye ki, naye wano bakola ki?

827
01:15:15,753 --> 01:15:18,556
Wansi wansi!

828
01:15:19,156 --> 01:15:21,159
Okudduka!

829
01:15:22,029 --> 01:15:24,372
Weegendereze!

830
01:15:30,458 --> 01:15:33,541
Genda ku ddeeke ey’okungulu.
Gibamo okuva wano.

831
01:16:12,581 --> 01:16:14,673
Kozesa omukutu.

832
01:16:25,634 --> 01:16:29,478
Abulwa ebintu
kye mutategeera.

833
01:17:08,378 --> 01:17:13,002
Boe. Nkole ntya? Karen, gimpe
render emmeeri era ssaako akabonero ku bifo ebisinga okubuguma.

834
01:17:16,326 --> 01:17:18,398
Mre na bbomu ya bbomu.

835
01:17:20,450 --> 01:17:22,652
PAUINI. Olupali.

836
01:17:50,440 --> 01:17:53,774
Omulimu munene nnyo, Peter.
Baali bafunye obuwanguzi ebitundu 98%.

837
01:17:53,874 --> 01:17:56,727
98? - Ekyo, Spider-Man!

838
01:17:58,529 --> 01:18:01,542
Li! Nedda nedda!

839
01:18:35,757 --> 01:18:37,779
Kiki ekituufu?

840
01:18:40,592 --> 01:18:42,654
Kiki ekizibu...

841
01:18:44,345 --> 01:18:47,909
Hi, Omusajja w’Ekiwujjo. Bbandi ne bbandi, nedda?

842
01:19:10,142 --> 01:19:12,354
Oyo Omusajja ow’Ekyuma!

843
01:19:20,062 --> 01:19:22,644
Mwami Stark?

844
01:19:23,145 --> 01:19:26,118
Nsobola okukuyamba? Kiki kye weetaaga?

845
01:19:27,349 --> 01:19:29,621
Ndowooza wakola ekimala.

846
01:19:43,686 --> 01:19:47,470
Era ekyo kye kiri? Okutoloka kwokka?

847
01:19:49,351 --> 01:19:54,256
Aba FBI baali batwagala. Tuli kati
ku rada ya Iron Man?

848
01:19:54,827 --> 01:20:00,953
Yee, ntya. Era olina.
- Nkimanyi nti sisobola.

849
01:20:01,404 --> 01:20:07,760
Kati kitya? - Mason, nsobola okuziteeka
onoonya ki mu kiseera ekyo?

850
01:20:08,671 --> 01:20:12,655
Okikakasa? Ekyo. Tokaaba.

851
01:20:15,889 --> 01:20:18,471
Oli naffe?

852
01:20:28,161 --> 01:20:32,125
Mu kitundu ekisembyeyo "Peter Guzi ježa".
Nakugamba nti kino kiveeko.

853
01:20:32,225 --> 01:20:35,298
Wabula, wali wa hack
essuuti ya mayiro amakumi ataano

854
01:20:35,398 --> 01:20:39,983
okukaaba leediyo
bye nnakuwera.

855
01:20:40,413 --> 01:20:44,057
Byonna birungi? - Si ku lwammwe.

856
01:20:45,569 --> 01:20:48,051
Si ku lwange?

857
01:20:49,252 --> 01:20:53,407
Emmundu yali wabweru ne ngezaako
Nkulabula, naye temwakola.

858
01:20:53,507 --> 01:20:56,920
Tewali na kimu ku bino ekyandibaddewo
kyatuuka nga ggwe wampeereza nzekka.

859
01:20:57,060 --> 01:21:00,244
Bw’oba ​​ofaayo, bandibadde wano.

860
01:21:03,537 --> 01:21:06,910
Nakikola, omuto.
What the hell, ani yayise FBI?

861
01:21:07,041 --> 01:21:09,783
Nkimanyi nti nze nzekka
yakkiririza mu ggwe?

862
01:21:09,913 --> 01:21:13,607
Abalala bonna baagamba nti ndi mulalu
kubanga nyingiza abaana ab’emyaka 14.

863
01:21:13,707 --> 01:21:17,111
15 nze. - Wano we ndi
ate ng’omuntu omukulu ayogera.

864
01:21:17,211 --> 01:21:21,545
Omuntu yafa ki ennyama y’ente?
Ekirabo ekyokubiri, kubanga kiri ku muntu wo ow'omunda.

865
01:21:21,776 --> 01:21:25,269
Singa wattibwa, kyandibadde kyange.

866
01:21:26,150 --> 01:21:29,253
Sikyetaaga ku...
omuntu ow’omunda. - Yee. Nsonyiwa.

867
01:21:29,353 --> 01:21:33,447
Okwekwasa tekimala. - Ntegeera.
Nze nnali njagala kubeera nga ggwe kyokka.

868
01:21:33,548 --> 01:21:38,983
Era nnali njagala okubeera omulungi. Okay,
tekyakola. Sika essuuti emabega.

869
01:21:39,113 --> 01:21:43,768
Mmeka? - Lubeerera. - Nedda.
- Ekyo kye kiri. - Saba.

870
01:21:43,868 --> 01:21:47,812
Muweyo. - Totegedde, kino kye kiri
buli kimu kye nnina. Siri nga sirina.

871
01:21:48,082 --> 01:21:51,666
Bw’oba tolina ssuuti yonna, .
tasaanidde. Kaale?

872
01:21:52,076 --> 01:21:54,979
Boccia, nwulikika nga musajja wange omukadde.

873
01:21:56,261 --> 01:21:59,934
Sirina byamaguzi birala.
- Kirungi, tujja kukikwata.

874
01:22:03,006 --> 01:22:05,508
<i> Nze mpita mu New York </ i>

875
01:22:17,552 --> 01:22:20,886
Nkubira essimu olunaku lwonna.
Toyogera na ssimu.

876
01:22:21,006 --> 01:22:24,750
Tekisobola kuba bwe kityo. Olwo olwo
kino kibaawo n’ekidyeri.

877
01:22:25,290 --> 01:22:29,344
Nakubira poliisi ttaano essimu. Taano.

878
01:22:29,605 --> 01:22:33,559
Nakubira mikwano gyo bataano essimu, Nedov
Maama. - Ndi bulungi, May. Okuwummula.

879
01:22:33,659 --> 01:22:35,861
Ndi bulungi.

880
01:22:36,201 --> 01:22:39,164
Mulekere awo crap.
Nkimanyi nti obadde mukyamu ku sentensi.

881
01:22:39,264 --> 01:22:41,747
Nkimanyi nti wava mu wooteeri e Washington.

882
01:22:41,947 --> 01:22:45,080
Nkimanyi nti nva wano
buli nedda. Ekyo si kirungi.

883
01:22:45,251 --> 01:22:49,775
Alina okuntegeeza ekigenda mu maaso.
Mukiteeke muggule, ffembi.

884
01:22:52,087 --> 01:22:55,581
Nafiirwa Stark
pripravnitvo nga bwe kiri. - Kiki? - Yee.

885
01:22:56,382 --> 01:23:01,277
Kiki ekyabaddewo? - Nze nalowooza bwentyo
Nsobola okukola ennyo era ye ...

886
01:23:01,767 --> 01:23:04,850
Naye ... ntya.

887
01:23:05,241 --> 01:23:08,134
Kiba kirungi.

888
01:23:11,397 --> 01:23:15,922
Nakubuulira bye nnali nkufaako. - Zna  
Togezaako kwonoona bulamu bwange?

889
01:23:16,022 --> 01:23:21,267
Mmanyi. - Just ... Nze nange
Nasibira mu mbeera. - Yee.

890
01:23:24,450 --> 01:23:27,243
Fuluma wano. Kiwunya.

891
01:23:27,413 --> 01:23:30,627
Awunya nga omusulo. - Mmanyi.

892
01:23:34,561 --> 01:23:37,173
Peter, oli ggaayi mulungi, era oli mugezi.

893
01:23:37,273 --> 01:23:39,606
Essira lisse ku bintu ebituufu byokka.

894
01:23:39,946 --> 01:23:43,109
Kaale. - Gibaj.

895
01:23:51,408 --> 01:23:55,732
Oli mu ssanyu? Alina okuba mu ekyo
wakati nga dayirekita alina samostrel?

896
01:23:56,113 --> 01:23:59,266
Nkakasa nti kya kibuga
enfumo. Era saafuluma.

897
01:23:59,866 --> 01:24:02,139
Ba si sre kovi .

898
01:24:21,348 --> 01:24:25,132
Me gusta hacer a tarea.
- Muy bueno, Senor Parker, omuwandiisi w'ebitabo.

899
01:24:50,218 --> 01:24:54,692
Nkulamusizza. - Nkulamusizza. - Nze nalowooza bwentyo
waliwo okubala essaawa eno.

900
01:24:55,113 --> 01:24:58,862
Yee, nze ntegeka bintu byokka
olw’okujaguza kw’essomero.

901
01:24:58,962 --> 01:25:03,992
Nze ... Nnali njagala kukyetondera
ebintu nga biriko decal. - Kiba kirungi.

902
01:25:04,182 --> 01:25:08,717
Wiiki ewedde, decatlon ye yasinga obukulu
naye oluvannyuma katono nfe.

903
01:25:08,817 --> 01:25:10,679
Si kyokka nti...

904
01:25:10,779 --> 01:25:15,604
Nze sirowooza nti bwe kyali
okay, naddala nga ...

905
01:25:17,435 --> 01:25:19,519
Kubanga...

906
01:25:20,019 --> 01:25:23,211
... Nze byonna biwedde.

907
01:25:23,341 --> 01:25:25,454
Mmanyi.

908
01:25:27,816 --> 01:25:33,572
Amanyi? - Oli wa s
ebyama. - Yandibadde yeewuunya.

909
01:25:36,785 --> 01:25:43,062
Nnina okugenda ku ssomero, naye ... nkuwa amagezi
okutya naye okubonerezebwa olw'okuba ...

910
01:25:43,962 --> 01:25:49,278
Emirembe gyonna. Naye ... nteebereza nti ensonga ennene
waliwo omugoberezi w’okujaguza.

911
01:25:49,408 --> 01:25:53,873
Mu butuufu, nnali nnyingidde nnyo
okuteekateeka obutajja mu kitundu ekyo.

912
01:25:55,815 --> 01:25:58,547
Wandyagadde okugenda nange?

913
01:25:59,308 --> 01:26:05,334
Ekyo. - Kituufu? Ntegeeza, kinene nnyo. - Kul.

914
01:26:06,155 --> 01:26:09,218
Mu butuufu, ngendayo.

915
01:26:20,700 --> 01:26:23,022
May, nneetaaga obuyambi.

916
01:26:33,403 --> 01:26:36,376
Kijja kuba okutuuka ku maviivi gange.

917
01:26:44,965 --> 01:26:46,896
Kirungi?

918
01:26:56,837 --> 01:27:00,901
Olunaku lw'omupiira. Ali atya
enteekateeka? - Nzigulawo oluggi lwe.

919
01:27:01,061 --> 01:27:04,915
Nze mmugamba alabika bulungi, naye
okuyitirizanga kuzimba. - Tobeera mugonvu.

920
01:27:05,015 --> 01:27:09,409
Bwe mmusaba, nkwata emikono gyange
okutuuka ku bisambi bye. Nze ndi mwetegefu.

921
01:27:11,602 --> 01:27:13,814
Nkwagala. - Nkulamusizza.

922
01:27:27,558 --> 01:27:30,100
Oteekwa okuba nga oli Peetero.

923
01:27:30,271 --> 01:27:33,984
Ekyo. - Nze taata wa Liz. Waayo omukono gwo.

924
01:27:35,126 --> 01:27:38,509
Okusika okulungi. Ui.

925
01:28:02,543 --> 01:28:07,308
Hi, Peetero. Ba mulungi. - Weebale.

926
01:28:08,129 --> 01:28:12,594
Wasubwa erinnya lye?
- Freddy? - Peetero.

927
01:28:13,765 --> 01:28:17,248
Ngenda kugenda e Liz. - Kaale.

928
01:28:23,084 --> 01:28:25,537
Oli bulungi Pete? - Yee.

929
01:28:25,947 --> 01:28:28,280
Kubanga oli muddugavu.

930
01:28:30,362 --> 01:28:35,547
  eli li pi e? Burbon oba sko 
wiisiki? - Nze nkaddiye nnyo okunywa omwenge.

931
01:28:36,248 --> 01:28:38,800
Ekyo kye kiddamu ekituufu.

932
01:28:41,854 --> 01:28:44,786
Alabika bulungi. - Nsaba
tonswaza Taata.

933
01:28:44,887 --> 01:28:47,920
Ddala bwe kiri? - Yee, kirabika ddala ...

934
01:28:49,051 --> 01:28:53,746
Tewali kuddamu kumu kutuufu.
- Ekyo kifubutuka?

935
01:28:54,907 --> 01:28:56,829
Weebale.

936
01:28:56,929 --> 01:29:02,384
Nze munno, tuyiiya.
- Nedda Tulina okuzisiiga langi, omwagalwa.

937
01:29:03,045 --> 01:29:09,532
Wuuno y’ali. Mu ngeri etuukiridde.
Vaawo naawe. Peter, semberera.

938
01:29:11,744 --> 01:29:13,786
Akamwenyumwenyu.

939
01:29:21,274 --> 01:29:24,917
Ssebo totwetaaga
okuvuga. - Si kizibu.

940
01:29:25,017 --> 01:29:27,160
Ngenda ku lugendo. Naye ate.

941
01:29:27,290 --> 01:29:30,723
Ali ku mugendo.
- Omulundi ogwasembayo, omwagalwa. Nsuubiza.

942
01:29:30,823 --> 01:29:33,026
Anyuma nnyo.

943
01:29:34,117 --> 01:29:36,509
Tulabe mu nnaku bbiri oba ssatu.

944
01:29:37,030 --> 01:29:40,613
‘Jjangu, Pedro. - Hi,
Peetero. Okunyumirwa. - Ho u.

945
01:29:50,904 --> 01:29:53,637
Otegeeza ki, Pete? - Kiki?

946
01:29:54,087 --> 01:29:57,581
Okula ddi, kiki ky’oteekateeka? - Simanyi.

947
01:29:57,711 --> 01:30:01,273
Tomwonoona Taata. - Kaaba kwokka.

948
01:30:01,674 --> 01:30:05,629
Buli muntu mu ssomero lino alina ebisingawo
obulamu obutegekeddwa, nedda?

949
01:30:06,560 --> 01:30:10,994
Nze ndi mu siniya eyookubiri yokka.
- Peter asula ku Tony Starka.

950
01:30:11,104 --> 01:30:16,089
Tekirina kweraliikirira.
- Kituufu? Stark? - Fora.

951
01:30:17,601 --> 01:30:22,236
  oku radiyo?
- Mu butuufu, sigenda kusibira.

952
01:30:22,666 --> 01:30:26,320
Okikakasa? - Yee, kyafuuka kizibu.

953
01:30:26,560 --> 01:30:29,613
Kyabadde kiboola. Oyinza okuba nga okola
okukolagana ne Spiderman.

954
01:30:29,853 --> 01:30:32,816
Kituufu? Okwetooloola?

955
01:30:33,567 --> 01:30:35,669
Ye ki?

956
01:30:35,960 --> 01:30:40,815
Mulungi. Omusajja omulungi. Ekika ekigumu.

957
01:30:44,378 --> 01:30:46,821
Saawa. Nga kinyuma nnyo.

958
01:30:51,866 --> 01:30:54,579
Mbadde nkuyambadde, si bwe kiri?

959
01:30:54,679 --> 01:30:58,362
Waliwo ... Tuli
ever ... Kubanga nange ndi ddoboozi ...

960
01:30:58,463 --> 01:31:01,335
Yagenda mu ttendekero lino
decaterial nange.

961
01:31:01,436 --> 01:31:07,221
Era yali ku mbaga yange. - Kikulu nnyo
ekibiina. Ennyumba ennungi. Amadirisa mangi nnyo.

962
01:31:07,962 --> 01:31:12,977
Wabaddewo okumala sekondi bbiri.
- Nnali muwanvu okusinga ekyo.

963
01:31:13,778 --> 01:31:16,958
Wabula. - Nze sigenze.

964
01:31:17,058 --> 01:31:20,935
Li. Nga bulijjo. Wabula mu D.C.

965
01:31:29,464 --> 01:31:34,749
Kibi nnyo ekyabaddewo
eyo. Kyabadde kutya ggwe?

966
01:31:35,490 --> 01:31:40,766
Nkakasa nti wali musanyufu bwe wakikola
Spiderman Spiderman yalabiseeko mu lifuti.

967
01:31:42,848 --> 01:31:47,723
Mu butuufu, saasituka.
Natunula nga ndi wansi.

968
01:31:49,094 --> 01:31:52,528
Essanyu ddene
yaliwo ku lunaku olwo.

969
01:31:54,690 --> 01:31:57,973
Spider-Man omukadde omulungi.

970
01:32:00,926 --> 01:32:04,149
Taata. Ekipande ky’obubonero.

971
01:32:18,214 --> 01:32:21,637
Tuli wano. Siteegi esembayo. - Webale nnyo taata.

972
01:32:22,488 --> 01:32:27,123
Watandikira munda, ssweeta. Nze u
okwogera ne Peetero.

973
01:32:28,684 --> 01:32:30,877
Tomukkiriza kukutiisatiisa.

974
01:32:31,037 --> 01:32:34,230
Nkwagala. - Nkwagala nnyo, .
ssweeta. - Ennyonyi etaliiko bulabe.

975
01:32:37,303 --> 01:32:39,726
Oli mulungi nnyo.

976
01:32:44,360 --> 01:32:47,564
Omumanyi? - Omanyi ki?

977
01:32:47,874 --> 01:32:52,599
Amanyi, tamanyi. Kirungi. Maapu
okumpi n’omutima. Nze nkikola.

978
01:32:53,039 --> 01:32:55,281
Era nnina ebyama bibiri.

979
01:32:55,892 --> 01:33:00,447
Ku nsonga zonna ezisoboka lwaki
Nnali saagala ngende mu binywa ...

980
01:33:01,718 --> 01:33:05,492
Peter, tewali kintu kikulu okusinga amaka.

981
01:33:05,592 --> 01:33:11,268
Ggwe wawonya obulamu bwange. Nga bwe kitaba
Nze nerabira. Kale nja kukuwa omukisa.

982
01:33:11,698 --> 01:33:16,693
Oli mwetegefu? Kuwera okuyita mu
oluggi olwo, weerabire bino byonna.

983
01:33:16,793 --> 01:33:22,499
Era saaddamu kweraba
temuyingirira nsonga.

984
01:33:22,900 --> 01:33:26,562
Bwe kitaba ekyo, nja kukutta.

985
01:33:26,662 --> 01:33:29,256
Era byonna by’ayagala.

986
01:33:30,317 --> 01:33:34,481
Bajja kukutta bulungi. Ekyo kye kiri
mwetegefu okukuuma amaka.

987
01:33:34,601 --> 01:33:36,916
Otegedde?

988
01:33:37,016 --> 01:33:39,116
Hey ...

989
01:33:39,997 --> 01:33:43,821
Nze namala kukuwonya
obulamu. Okyogera otya?

990
01:33:45,843 --> 01:33:48,716
Weebale. - Nedda.

991
01:33:48,966 --> 01:33:54,191
Kati, yingira ogifune
ne mujja wange. Kaale?

992
01:33:55,222 --> 01:33:57,875
Just toyitirizanga nnyo.

993
01:34:50,849 --> 01:34:52,871
Hey ggwe ...

994
01:34:54,313 --> 01:34:57,516
Kiki kye yakugamba?

995
01:35:00,058 --> 01:35:02,531
Nnina okugenda.

996
01:35:03,492 --> 01:35:06,996
Nsonyiwa. Kino tekyali kikugwanidde.

997
01:35:28,718 --> 01:35:31,110
Yakuwa eky’okulondako. Olonze ekikyamu.

998
01:35:31,210 --> 01:35:34,393
Kiki ekituufu? - Nkole ntya ku kyambalo kyange?

999
01:35:36,275 --> 01:35:38,558
Obutimba bwange obw’okusuula.

1000
01:35:46,776 --> 01:35:49,299
Mu kusooka nnali sikyekakasa
olw'ekintu kino naye ...

1001
01:35:50,190 --> 01:35:52,232
K'vrapcu nga bwe kiri.

1002
01:35:56,546 --> 01:35:58,548
Essittaza.

1003
01:36:09,289 --> 01:36:13,333
Lwaki yakusindika wano?
- Alabika tamanyi.

1004
01:36:17,207 --> 01:36:19,239
Essasi eddungi.

1005
01:36:23,894 --> 01:36:29,129
Kiri. Sun, winged guy ye taata wa Liz.
- Kiki? - Nkimanyi, nnina okuddamu omwami Stark.

1006
01:36:29,229 --> 01:36:31,802
Kuba essimu ya Happy Hogana.
Ye kkampuni ya yinsuwa ya Stark.

1007
01:36:31,922 --> 01:36:33,934
Era ne munnaffe. Funa essimu yange.

1008
01:36:34,034 --> 01:36:37,888
Nnaaba bulungi? - Požiuri se, .
tulina okugikwata nga tetunnava mu kibuga.

1009
01:36:38,248 --> 01:36:43,484
Nsonyiwa ekyeggulo, naye ... mmanyi ddi
ebikoola byali bipya, era nga si bipya.

1010
01:36:45,436 --> 01:36:50,090
Flash, nkutwale mmotoka n’essimu. - Ono
mu butuufu mmotoka nsobola, kale ggwe ...

1011
01:36:58,639 --> 01:37:00,641
Mwasuze mutya, olina nze?

1012
01:37:00,741 --> 01:37:05,977
Enjuba wano. - Funa ebyange
essimu ey’omu ngalo. - Yee, naye ali ludda wa?

1013
01:37:09,951 --> 01:37:13,394
A genial move, yayitawo
enkomerero y’amaduuka ku luguudo lwa Jackson Avenue.

1014
01:37:13,504 --> 01:37:16,307
Hee, engeri amataala gye gaaka
no. Ndi mu mmotoka ya Flash.

1015
01:37:16,407 --> 01:37:18,740
Funa ebiragiro. Okay,
Nkuteeka ku leediyo.

1016
01:37:18,840 --> 01:37:22,143
Wabba mmotoka ya Flash,
amateeka. - Yee, lye mateeka.

1017
01:37:23,154 --> 01:37:26,147
Wansi wansi. - Peter, oli bulungi?

1018
01:37:26,247 --> 01:37:30,311
N’okutuusa kati mbadde sivuga mmotoka. Nga May yekka ali ku
ekifo we basimbye mmotoka. Lino ddaala ddene gyendi.

1019
01:37:32,834 --> 01:37:37,339
Wali ofunyeeko Happya? - Okukola
ku ekyo. Nze nnina kumenya nkola yokka.

1020
01:37:41,263 --> 01:37:43,635
Ggaayi ali mu ntebe.

1021
01:37:47,849 --> 01:37:52,934
<i> Simbula mu ddakiika kkumi. Halo?
Ani ono? </ I> - Mwami Musanyufu, Ned akubira essimu. - Ani?

1022
01:37:53,035 --> 01:37:57,619
Omukozi Peter Parker, akukwetaaga
tosubwa. - Tonzina.

1023
01:37:58,080 --> 01:38:01,593
Damn it. - Sun, tuli ki n'amataala g'omu maaso?

1024
01:38:02,925 --> 01:38:06,078
Enkokola yava ku nnamuziga.
Kyukira mu kkubo ly’essaawa.

1025
01:38:06,178 --> 01:38:09,842
Ku kkono, okay. Mu ngeri etuukiridde.
Essimu yange eri ludda wa mu kiseera kino?

1026
01:38:10,032 --> 01:38:12,975
Yali mu kkolero erikadde
ennyumba ya kkooti e Brooklyn. - Kiki?

1027
01:38:13,075 --> 01:38:15,628
Tekirina makulu.
Nalowooza nti ngenda bweru wa kibuga.

1028
01:38:15,728 --> 01:38:18,731
sikya bulijjo. Nafuna omwami Happya,
Ndowooza ggwe toli wange.

1029
01:38:18,861 --> 01:38:22,424
Kyawulikika ng’okukwata ennyonyi.
Yagambye nti agenda okumala eddakiika mwenda.

1030
01:38:22,525 --> 01:38:26,228
kiri? - Yali yeetooloddwa entuumu
essanduuko. - Ebibokisi? Olunaku lw’okulekulira lwa...

1031
01:38:26,348 --> 01:38:30,042
Ezzadde ly’olunaku. Oplja kat e taj
ennyonyi. Nnina okukikomya.

1032
01:38:33,115 --> 01:38:35,157
Buuka okumala eddakiika munaana.

1033
01:38:35,258 --> 01:38:39,642
Tulina okutikka Tony Hulkbuster omukadde
ebyokulwanyisa, prototype ya Capo's ...

1034
01:38:40,153 --> 01:38:42,588
... ne Meging ... Meg ...

1035
01:38:42,688 --> 01:38:44,727
Omusipi gwa Thor ku mukono.

1036
01:38:45,878 --> 01:38:50,323
Kendeeza ku sipiidi. Oli kumpi. Eddembe eri ggwe
ye. - Kiki? - Kyukira ku ddyo.

1037
01:38:59,813 --> 01:39:03,887
Peter, oli bulungi? - Yee.
- Sigala ng'oyita Happya.

1038
01:39:05,208 --> 01:39:07,550
Nalina ensonyi ntono, Spider-Man.

1039
01:39:07,731 --> 01:39:10,243
Kiki ekikola wano? Ku ssomero mulimu mazina.

1040
01:39:14,538 --> 01:39:16,600
Nze ntunuulidde...

1041
01:39:17,300 --> 01:39:19,843
... obuseegu ...

1042
01:39:57,131 --> 01:40:00,975
Hee! Okuzinduukiriza?

1043
01:40:01,355 --> 01:40:07,231
Hi, Pete. Ssaawulira nti oli mulalu.
- Kiwedde. Nakukwata.

1044
01:40:08,202 --> 01:40:12,917
Nze nneetaaga okukugamba, Pete, .
Nze nkola okwawukana kwo.

1045
01:40:14,489 --> 01:40:17,301
Ndaba lwaki buli muntu Liz.

1046
01:40:17,602 --> 01:40:21,175
Kituufu. Ddi lwe walaga
awaka, nnali ssikakakasa.

1047
01:40:21,295 --> 01:40:25,940
Nalowooza nti, "Ddala?" Naye kati ndi
clear. - Kino oyinza otya okumukola?

1048
01:40:26,040 --> 01:40:30,195
Ye? Simwagala
tewali kintu kyonna. Kino <i> ku </ i> ye.

1049
01:40:30,805 --> 01:40:32,817
Ekyo.

1050
01:40:36,070 --> 01:40:41,506
Peter ... Oli muto. Totegeera
engeri ensi gy’ekola.

1051
01:40:41,626 --> 01:40:45,030
Naye nkitegedde nti kitunda
omusango mu bukyamu eri abamenyi b’amateeka.

1052
01:40:45,130 --> 01:40:49,394
Munno Stark yasasula atya
omunaala ogwo? Oba abazannyi bo.

1053
01:40:49,494 --> 01:40:53,839
Abantu bano, Pete, waggulu awo, .
abagagga era ab’amaanyi, bakola kye baagala.

1054
01:40:53,939 --> 01:40:59,034
Ebika nga ffe? Owaffe...
Doubles? Tozitwala ku lwaffe.

1055
01:40:59,564 --> 01:41:04,109
Tuzimba enguudo, tuli mu lutalo
ku lwabwe. Tozitwala ku lwaffe.

1056
01:41:04,559 --> 01:41:08,313
Tulina okubakolera.
Tulina okulya ebisigalira byabwe.

1057
01:41:09,915 --> 01:41:14,460
Ebintu bwe bityo bwe biri. manya
okumanya kye njogerako.

1058
01:41:14,600 --> 01:41:18,404
Lwaki ombuulira kino?
- Kubanga njagala kutegeera.

1059
01:41:19,064 --> 01:41:23,259
Era nnali nneetaaga katono
obudde bw’okukitandika.

1060
01:41:36,502 --> 01:41:38,734
Nsonyiwa, Peter.

1061
01:41:41,037 --> 01:41:44,380
Ebikwata ku ki pri a ? Ekintu ekyo
teyankuba wadde okukuba.

1062
01:41:45,251 --> 01:41:47,332
Amazima. Wadde nga...

1063
01:41:47,432 --> 01:41:50,206
Teyagezaako wadde.

1064
01:41:55,251 --> 01:41:59,275
<i> efe, ebikonde bya yingini. </ i>
- Okay. - <i> Jjangu mu maaso. </ i> - Kirungi.

1065
01:42:51,318 --> 01:42:53,811
Okay, ka tugende.

1066
01:43:01,939 --> 01:43:04,271
Okuyamba!

1067
01:43:06,544 --> 01:43:09,755
Li! Saba.

1068
01:43:09,855 --> 01:43:13,681
Ndi wano. IM yasibye.

1069
01:43:14,011 --> 01:43:16,564
Sisobola kusenguka.

1070
01:43:34,012 --> 01:43:37,906
<i> Bwoba toli kintu kyonna nga tolina
engoye, tosaanira. </ i>

1071
01:43:43,071 --> 01:43:47,716
‘Jjangu, Peetero. Jjangu ku Spider-Man.

1072
01:43:47,936 --> 01:43:49,958
Jjangu, Spider-Man.

1073
01:43:53,531 --> 01:43:56,224
Jjangu, Spider-Man!

1074
01:44:47,366 --> 01:44:50,469
Yingira mu intercept.
Ettaala ya kiragala. - Oh yee.

1075
01:45:06,035 --> 01:45:08,938
Ebipande ebitunula emabega (retro-reflective panels) birimu.

1076
01:45:20,230 --> 01:45:23,253
Ndaba ennyonyi naye mpulira ekika ky’okuziyiza.

1077
01:45:23,353 --> 01:45:26,476
<i> Mpozzi okuziyiza empewo
ku ttabiini empya. </ i>

1078
01:45:38,719 --> 01:45:41,912
<i> Laba kkamera okulaba oba camouflage.
Sigala mu nsonda enfu. </ I>

1079
01:45:51,732 --> 01:45:53,744
Ayi Katonda wange.

1080
01:45:53,844 --> 01:45:58,308
Kozesa ensengeka y’obugulumivu.
- Kirungi kino okitandike Mason.

1081
01:46:03,284 --> 01:46:06,977
<i> Kkiriza, yee, ekimu kyokka ku ebyo
boxes era nga tulina yinsuwa ey’olubeerera. </ i> - Yee.

1082
01:46:19,930 --> 01:46:23,594
<i> Ebula sekondi 30 okutuuka
cockpit ate nga tobaliddeemu yinsuwa. </ i>

1083
01:46:35,076 --> 01:46:39,040
Nze nkoppa signal ya transponder.
- Ntongoza dive ya diversion.

1084
01:46:42,574 --> 01:46:44,716
Yingiza coordinates empya.

1085
01:46:51,092 --> 01:46:55,617
Omanyi kiri mu kkubo. - Yee ssebo, .
ddala oluvannyuma lw’okukola dizayini. - Kaale. Weebale.

1086
01:46:55,757 --> 01:46:57,839
Kaale.

1087
01:47:09,681 --> 01:47:11,903
Omusulo omutukuvu.

1088
01:48:00,993 --> 01:48:05,668
Okujaguza kw’essomero okwa bulijjo kwokka.
Ku plating y’omuvubuka atalabika.

1089
01:48:05,978 --> 01:48:08,651
Mu lutalo ne taata wa Curry.

1090
01:48:17,030 --> 01:48:19,242
Katonda!

1091
01:48:26,309 --> 01:48:29,663
Siyinza kukkiriza nti kyakola.

1092
01:49:04,738 --> 01:49:08,582
Ennyama y’ente, enviiri ku buwanvu. Muve wano.
- Sigenda kudda waka ngalo nsa.

1093
01:49:18,813 --> 01:49:20,905
Boe.

1094
01:49:34,849 --> 01:49:38,933
<i> Muveeyo okuva awo. Okola ki? </ I>
- Nsaba, muveewo. Nsaba, muveewo.

1095
01:50:12,117 --> 01:50:14,209
Li.

1096
01:51:12,869 --> 01:51:15,331
Hee, Pedro, omusajja.

1097
01:52:01,999 --> 01:52:04,031
Bingo.

1098
01:52:19,166 --> 01:52:23,430
Ebiwaawaatiro byo ... Ebiwaawaatiro bijja kubwatuka!

1099
01:52:30,578 --> 01:52:34,522
Ebiseera bikadde katono, Pete.
- Nfuba okukutaasa.

1100
01:52:48,726 --> 01:52:50,768
Li.

1101
01:54:07,296 --> 01:54:10,950
<i> Yazudde ekika ky’enseenene. Omusajja ow’ekika kya Spider-Man
P.S. Bambi nnyonyi. </ I>

1102
01:54:31,921 --> 01:54:36,996
So crazy. Ekitundu kyonna ...
Just crazy. Yali...

1103
01:54:38,248 --> 01:54:42,342
Era wali ... Era namukuba ne ...

1104
01:54:42,452 --> 01:54:47,497
Yali ... - Ggwe ontaasizza. Amateeka.

1105
01:54:54,334 --> 01:54:56,656
Hee, Liz.

1106
01:54:57,798 --> 01:55:00,120
Nkusubwa. - Nkulamusizza.

1107
01:55:01,441 --> 01:55:03,483
Liz.

1108
01:55:10,080 --> 01:55:14,244
Nnasonyiwa nnyo. - Ekyo kituufu
ayogera. Ggaayi ono ku luno yakukoledde ki?

1109
01:55:16,517 --> 01:55:21,622
Okuzina? Ekyo kyali kirungi nnyo.

1110
01:55:22,092 --> 01:55:26,106
Yee, naye ndowooza ... Taata wo, .
Siyinza kulowooza ku biyita mu biyita.

1111
01:55:26,287 --> 01:55:28,619
Bwemba nsobola okuyamba ...

1112
01:55:28,719 --> 01:55:34,715
Kirabika tugenda mu Oregon. Maama
agamba nti kirungi awo. Ekyo kirungi.

1113
01:55:35,376 --> 01:55:39,520
Anyway, Taata takikola
Kiri wano mu kiseera ky’okuziyira.

1114
01:55:40,821 --> 01:55:43,564
Liz, nze ...

1115
01:55:43,764 --> 01:55:49,590
Hi, Peetero. Okuyita mu kitundu kino, .
Nsuubira okutuukiriza ebintu.

1116
01:56:02,513 --> 01:56:06,347
  estitam nacionalni nga bwe kiri
mu mpaka za Decathlon.

1117
01:56:08,379 --> 01:56:13,094
Mu bbanga ttono, ajja kuba alina okudda gy’ali
naye kino kya kukubiriza.

1118
01:56:13,615 --> 01:56:17,248
Yanguwa katono naye nga weetaaga
tuwe ekifo ekipya ekya Captain's Settlement.

1119
01:56:17,369 --> 01:56:20,482
Duel eno ngiwa Michelle.

1120
01:56:24,866 --> 01:56:28,390
Weebale. Mikwano mpita M.J.

1121
01:56:28,490 --> 01:56:32,694
Nalowooza nti tewali
mukwano gwange. - Nze sinnatuuka wala nnyo.

1122
01:56:34,316 --> 01:56:36,718
<i> Genda mu kaabuyonjo. </ i>

1123
01:56:37,179 --> 01:56:39,952
Nnina okugenda. - Wagenda wa?

1124
01:56:41,884 --> 01:56:44,286
Ggwe kiki ekizibu, Peetero?

1125
01:56:46,158 --> 01:56:48,350
  alim se. Ba nfaayo. Nkulamusizza.

1126
01:56:48,450 --> 01:56:51,383
Kaale. Tumanyi, tukola ne dduyiro.

1127
01:56:59,111 --> 01:57:03,035
Hee, Musanyufu. Kiki ekikola wano?

1128
01:57:03,375 --> 01:57:05,598
Ddala wannuma nnyo.

1129
01:57:06,539 --> 01:57:11,063
Simanyi kya kukola nga sirina mulimu guno.
Nga sinnasisinkana Tony ...

1130
01:57:41,344 --> 01:57:44,187
Okyali wano ssente mmeka?
- Kimala okuswala.

1131
01:57:44,287 --> 01:57:46,950
ef okukulaba. - Naye ali wano?

1132
01:57:47,350 --> 01:57:49,482
Ku kaabuyonjo? Nedda, u
ekimera eky’omu bukiikakkono.

1133
01:57:49,592 --> 01:57:52,686
Ekimera ekyo? - Yee. Tugende.

1134
01:57:54,047 --> 01:57:57,130
Laba. Pretty kiwuniikiriza?

1135
01:57:58,411 --> 01:58:01,174
Baakamaliriza okuddaabiriza.

1136
01:58:27,441 --> 01:58:29,793
Kino tekirabibwa buli lunaku. - Bano be bali.

1137
01:58:31,255 --> 01:58:34,008
Obukulembeze bwo bwali butya? - Kirungi.

1138
01:58:34,108 --> 01:58:38,582
Mpa eddakiika n’akatono.
- Okikakasa? - Yee.

1139
01:58:38,943 --> 01:58:43,507
Nnina okugenda n’akatono. - Kijja kuba
emabega wo ddala. - Gezaako okukuba ebyuma ebigonvu.

1140
01:58:43,617 --> 01:58:46,330
Kaale? Ensalo nnungi.

1141
01:58:50,805 --> 01:58:53,758
Nsonyiwa okukutwala
essuuti eyitibwa essuuti. Ntegeeza, wali osaanidde.

1142
01:58:53,858 --> 01:58:58,122
Kyazuuka nga kituukiridde
essomo okukuzzaamu amaanyi. Ekyo kituufu?

1143
01:58:58,222 --> 01:59:01,526
Tolowooza? Ka tugambe nti bwe kiri.

1144
01:59:03,948 --> 01:59:06,871
Mwami Stark, nze ...
- Oli mulungi mu kusaaga.

1145
01:59:07,692 --> 01:59:12,817
Naye ate wakola ekituufu. Yagitwala
vet. Yakuza abavubuka ba hybrid ...

1146
01:59:12,917 --> 01:59:15,460
Navvuunuka n’okusereba.

1147
01:59:15,900 --> 01:59:18,363
Nnali nkyamu gy’oli.

1148
01:59:18,513 --> 01:59:23,038
Ndowooza nti ekyo n’akatono
okubuulirira kwali kwa maanyi nnyo eri ttiimu.

1149
01:59:24,859 --> 01:59:30,035
Tim? - Yee. Emabega w’oluggi waliwo abantu 50
bannamawulire. Kituufu, si muwandiisi wa buloogi.

1150
01:59:30,525 --> 01:59:33,939
Bw’oba ​​weetegese, gezaako kino.

1151
01:59:34,399 --> 01:59:39,765
Era nnyanjula ensi mu nsi empya
omuwanguzi wa Oscar omutongole. Omusajja ow’ekika kya Spider-Man.

1152
01:59:42,878 --> 01:59:44,950
Nze...

1153
01:59:46,071 --> 01:59:49,034
Omasti brk.

1154
01:59:53,899 --> 01:59:57,523
Oluvannyuma lw’olukuŋŋaana lwa bannamawulire,
Musanyufu okukutwala mu bisenge byammwe.

1155
01:59:57,623 --> 01:59:59,875
Asenga wa? Enkomerero y’Okwolesebwa?

1156
01:59:59,975 --> 02:00:03,589
Ekyo. Tafaayo ku mulyango.
- Kisanyusa nnyo. - Oba ebisenge.

1157
02:00:03,839 --> 02:00:06,562
Amangu ago kijja kukwatagana.

1158
02:00:12,148 --> 02:00:14,430
Webale nnyo, Mwami Stark.

1159
02:00:14,680 --> 02:00:19,635
Naye ndi bulungi. - Kaale?
Eyo gyo nnungi etya?

1160
02:00:20,506 --> 02:00:25,912
Ntegeeza, nnandisigadde ku ttaka. Jo
kitono. Srdjan Spider-Man okuva mu kitundu.

1161
02:00:26,402 --> 02:00:29,986
Omuntu alina okweraliikirira
abantu ba bulijjo. - Ggwe ongaana?

1162
02:00:30,246 --> 02:00:33,529
Lowooza ku nsonga eno. Laba ekyo. Ntunuulira nze.

1163
02:00:34,370 --> 02:00:37,333
Omukisa ogusembayo, yee oba nedda?
- Nedda - Okay.

1164
02:00:37,453 --> 02:00:40,587
Nmira ensulo ya Springten
omuzira w’ekibiina ky’abakozi.

1165
02:00:40,687 --> 02:00:44,390
Musanyufu okukutwala awaka. Ekyo? - Yee.

1166
02:00:44,731 --> 02:00:47,464
Linda mu mmotoka. Nze nneetaaga eggaali y’omukka.

1167
02:00:48,445 --> 02:00:52,409
Webale nnyo, Mwami Stark. - Yee, Mwami Parker.
Ddala kirungi. - Tulabagane.

1168
02:01:01,147 --> 02:01:04,571
Ekyo kyali kigezo, si bwe kiri?
Tewali ali mabega?

1169
02:01:04,671 --> 02:01:06,713
Yee, wakikola.

1170
02:01:06,813 --> 02:01:10,877
Kirungi mwana wange maama.
- Webale nnyo, Mwami Stark. - Weebale.

1171
02:01:13,220 --> 02:01:15,422
Nakugamba nti yali mwana mulungi.

1172
02:01:21,458 --> 02:01:23,921
Akatono kali ludda wa? - Yagenda. - Buli omu agenda kuba.

1173
02:01:24,021 --> 02:01:26,223
Well, mu butuufu, ye yakireeta
okusalawo okukuze ennyo.

1174
02:01:26,323 --> 02:01:29,376
Vraki yatwewuunyisa.
- Kino walayira?

1175
02:01:29,506 --> 02:01:32,019
Yagamba nti yee katono
Muyingire mu mmotoka. - Onjooga?

1176
02:01:32,119 --> 02:01:35,833
Nnina ekisenge ekijjudde abantu abalindiridde
okulangirira okunene. Kiki ky’oyagala bakole?

1177
02:01:35,933 --> 02:01:38,726
Lowooza ku nsonga eno. Ka tugambe nti ...

1178
02:01:39,026 --> 02:01:42,830
Musanyufu, olina empeta eyo?
- Nnina ... nnina?

1179
02:01:42,950 --> 02:01:45,463
Nze nnyambala okuva mu 2008.

1180
02:01:48,476 --> 02:01:53,240
Okay. - Nsobola okulowooza ku kintu
okusingawo. - Funa mu budde.

1181
02:01:55,293 --> 02:01:57,605
Kiringa bwe twetaaga obudde.

1182
02:01:57,755 --> 02:02:01,569
Siyinza kukkiriza nti wakikola
mu mwala. - Nnywerere ku mulyango?

1183
02:02:17,886 --> 02:02:20,939
May, wanyiiza ennyama y’ente?

1184
02:02:23,411 --> 02:02:27,215
<i> Kino kibyo. T.S. </ I>

1185
02:02:30,729 --> 02:02:32,871
May?

1186
02:02:54,343 --> 02:02:56,425
Ekyo k ...

1187
02:02:57,525 --> 02:03:01,529
Evvuunuddwa era n’ekwatagana: yazavats

1188
02:05:09,415 --> 02:05:11,807
Laba ani ali wano.

1189
02:05:12,989 --> 02:05:16,472
Balina kukola ki?
tukoma mu luwummula lwe lumu olw'omusana?

1190
02:05:16,572 --> 02:05:20,276
Okuwummula. Guno si musango gwo.

1191
02:05:20,596 --> 02:05:23,639
Okusinga ku Spider-Girl.

1192
02:05:23,920 --> 02:05:27,553
Nnina omuntu ebweru nga...
wandyagadde nnyo okumusisinkana.

1193
02:05:27,653 --> 02:05:31,597
Okusiiga langi, omusala emimiro, .
yateeka omutwe gwe mu coaster.

1194
02:05:31,698 --> 02:05:34,230
Era nawulira olugambo ...

1195
02:05:36,993 --> 02:05:39,586
Okumanya ky’ali.

1196
02:05:42,288 --> 02:05:46,493
Okumanya ky’ali, .
wandifudde dda.

1197
02:05:51,137 --> 02:05:53,990
Toomes, famire yo eri wano.

1198
02:12:32,827 --> 02:12:35,066
Nkulamusizza. Nze Kapiteeni Amerika.

1199
02:12:35,166 --> 02:12:39,668
Wano okwogera ku kimu ku bisinga okuba eby’omuwendo
empisa ennungi omujaasi oba omutukuvu gy’ayinza okuba nayo.

1200
02:12:40,006 --> 02:12:42,075
Obuguminkiriza.

1201
02:12:42,175 --> 02:12:46,330
Oluusi obugumiikiriza kikulu nnyo okusobola okufuna obuwanguzi.
Oluusi kivaamu kitono nnyo.

1202
02:12:46,430 --> 02:12:48,954
Era tewandibadde musasula.

1203
02:12:49,054 --> 02:12:54,076
Era weebuuza lwaki omaze ebbanga ddene bwe lityo
Baali baagala ekintu ekimalamu amaanyi.

1204
02:12:57,914 --> 02:13:00,304
Abalala bameka abakyaliwo?

1205
02:13:00,504 --> 02:13:04,004
Spider-Man ajja kudda.

1206
02:13:04,104 --> 02:13:08,104
Kivvuunuddwa era ne kikwatagana: yazavats

1207
02:13:11,104 --> 02:13:15,104
Yaggyiddwa ku mukutu gwa www.titlovi.com



